过去 - 翻译成印度尼西亚

• masa lalu
• dulu
• telah
• dahulu
• lama
• lampau
• terakhir
• telah berlalu
• masa lalunya
• terdahulu
• berakhir
• akhir
• masa laluku
• dimasa lalu
• selama
• akhirnya
• lamanya

在 中文 中使用 过去 的示例及其翻译为 印度尼西亚

过去不曾发生过什么；它发生在当下。
Tidak pernah terjadi di masa lalu; itu terjadi di Now.

过去两周他是逃犯。
Sudah dua pekan ia menjadi buronan polisi.

初信学园】为什么两千年过去了，基督还没有再来？?
Sekarang sudah lewat 2000 tahun, mengapa Yesus belum datang?

过去两周他是逃犯。
Ia sudah dua tahun menjadi buronan.

过去，很少有野生动物误闯人类家园。
Pada masa lalu, tidak sedikit orang yang memelihara hewan liar di rumahnya.

随着时间过去，我的感觉。
Seiring dengan waktu yang saya lalui, saya merasa.

一些带我们回到过去，我们称其为回忆。
Sebagian membawa kita ke masa lalu yang disebut memori.

过去的负面经历.
Pengalaman yang negatif pada masa lalu.

澳门过去是葡萄牙的殖民地，在1999年回归中国。
Macau dulunya adalah daerah koloni Portugis yang dikembalikan ke China pada tahun 1999.

他过去一到两周时光跟随U23训练。
Ia sudah berlatih dengan U-23 selama satu atau dua pekan terakhir.

是自己过去挑选。
Sendiri telah dipilihnya dari dulu.

只有摆脱过去的负担，我们方能有效的利用当今。
Hanya melalui keterbebasan dari beban masa lampau, kita dapat memanfaatkan masa kini.

过去，我没有注意韩国音乐界。
Belum Saya belum pernah mendengar musik Korea.

澳门过去是葡萄牙殖民地。
Dulunya Macau adalah sebuah koloni Portugis.

他说：“它已经过去了，我不想谈论或考虑它。
Itu sudah lewat, saya tidak mau bicara atau memikirkannya.

我妈妈过去在那里工作。
Ibunda saya pernah bekerja di sana.

我过去在银行工作。
Saya dulunya kerja di bank.

过去，我经常看到总书记去农舍的消息。
Belakangan, saya cukup sering mendengar kata embung dalam berita tentang pertanian.

梅西过去三次带领阿根廷进入大赛决赛。
Messi sudah tiga kali membawa Argentina ke dalam babak final.

过去一个月对我来讲是一个忙碌的月份。
Sebulan belakangan ini adalah hari yang sangat sibuk buatku.