TAPI ADA JUGA - 翻译成中文

• 但也有
• 但是也有
• 还有
• 不过还有

在 印度尼西亚 中使用 Tapi ada juga 的示例及其翻译为 中文

Dokter mengatakan bahwa benda-benda yang mereka temukan umumnya terbuat dari tembaga dan kuningan, tapi ada juga beberapa perhiasan yang terbuat dari emas mahal.
医生们表示，在女子腹中发现的物品大部分是铜和黄铜制品，但也有一些贵重的金首饰。

Ini adalah harapan bahwa itu akan berubah, tapi ada juga kenyamanan dalam hal-hal yang sama.
这是希望，将会改变，但还有舒适的东西，都是相同的。

Tapi ada juga beberapa partai kecil lainnya, seperti, Partai Libertarian, Partai Konstitusi, dan Partai Sosialis atau Partai Hijau.
但同时也有一些处于边缘的小党，包括自由意志党、宪法党、社会党和绿党。

Tapi ada juga bagian yang tidak saya tebak, pikir Vader, itu adalah hukumannya.
但他也有没猜对的部分，维德想，那就是判罚。

Tapi ada juga mereka yang menerima Yesus sebagai guru agung, tapi tidak bersedia menyebutNya sebagai Allah.
但也有人接受耶穌是偉大的教師，卻不願意說他是神。

Ada masalah teknis, tentu saja, tapi ada juga beberapa inovasi fantastis.
这个世界当然存在问题，但它也有新奇的技术创新。

Orang-orang datang ke sini untuk menonton Brooklyn Nets atau New York Islanders bermain, tapi ada juga banyak konser dan acara lainnya yang diadakan di sini, itulah sebabnya mengapa tempat ini ramai sebagian besar waktu.
人们来这里看布鲁克林网或纽约岛民玩，但也有许多音乐会和其他活动在这里举行，这就是为什么这个地方大部分时间都挤在一起。

Terkadang saya akan memulai sebuah proyek baru karena saya terinspirasi, tapi ada juga saat saya akan memulai sebuah proyek baru untuk menghindari sesuatu yang harus saya selesaikan.
有时我会开始一个新的项目因为我受到启发，但是也有时候我会开始一个新项目来避免我需要完成的事情。

Ini mungkin mengejutkan banyak orang, tapi ada juga mekanisme biologis yang membantu menjelaskan mengapa merokok beberapa batang bisa memiliki risiko tinggi.
这可能会让很多人感到惊讶，但也有一些生物学机制能够帮助解释，为什么低水平的吸烟会带来如此意想不到的高风险。

Ini semacam penghormatan dengan cara, bahwa orang-orang mengenali beberapa pemain kami lakukan dengan baik tapi ada juga yang sedikit di mana Anda berpikir kami tidak aktif menjual pemain.
这是一种尊重，在某种方式上，人们认识到我们的一些球员做得很好，但也有一点在你认为“我们不积极销售球员”。

Tapi, ada juga kejahatan-kejahatan besar.
但也有打击严重犯罪。

Tapi, ada juga lho pesulap yang lebay.
除此之外还有隐藏着的魔教。

Tapi ada juga yang pesimistis.
也有悲观的。

Tapi ada juga jawaban yang lain.
可是，也有另外的答案。

Tapi ada juga kemiskinan lain!
但还会有新的贫困标准！!

Tapi ada juga dari daerah lain.
亦有來自其他地區.

Tapi ada juga yang membawa tombak.
有一些人还拿着长矛。

Tapi ada juga orang Amerika yang baik.
但也有一些可爱的美国人。

Tapi ada juga pemikiran seperti itu!
原來還有這樣的想法！!

Tapi ada juga efek negatif dari penggunakan internet.
但是，也有不利的使用互联网。