TAPI AKU JUGA - 翻译成中文

• 但我也
• 但是我也
• 我还

在 印度尼西亚 中使用 Tapi aku juga 的示例及其翻译为 中文

Saya sedih membaca pendapat orang-orang ini dihantar dari surga, tapi aku juga tidak bisa menyalahkan mereka untuk berfikir bahawa cara.
我很伤心阅读的意见，这些人发送来自天堂，但我也不能责怪他们这样认为。

Mataku juga memancarkan rasa terkejut, tapi aku juga senang bahwa sepertinya ia menerima keberadaanku sepenuhnya.
我的眼里也露出了震惊的神情，但我还是很高兴，她竟然如此如此全盘地认同我。

Tapi aku juga merupakan anggota dari keluarga Greyrat, mungkin aku bisa digunakan untuk meminta tebusan.
不過我也是格雷拉特家的一員,有可能可以勒索到贖金.

Aku bisa membawamu ke dalam skenario gim multi-pemain dan kamu bisa bermain seperti itu, tapi aku juga bisa membawamu ke petualangan pendidikan.
我可以带你进入多人游戏场景，让你玩多人游戏，但是我也可以把你带入一个教育项目，或者一个解谜式的冒险。

Tapi aku juga ingat bahwa ketika dia memberiku gula, dan jumlahnya mungkin tidak lebih dari seperempat pon mungkin, sekantung kecil gula, tapi itu barangkali, seperti yang sudah kubilang, cuma gula, gula biasa.
我还记得他递给我糖时的情景，那些糖可能也就四分之一磅多一点，可能有一小袋，而且可能就像我所说，只是白糖。

Bukan saja aku akan membebaskan dia, Mr. Jones, tapi aku juga akan memberikan hadiah gratis berupa nama dan deskripsi salah satu dari kedua orang yang berada di ruangan ini semalam.
琼斯先生，我不只要洗清他，我还要奉赠您昨晚曾到这间屋里来的两个凶手之中的一个人的姓名和特征。

Aku tidak ingin mengatakannya, tapi, aku juga tidak ingin berbohong padamu.
我不想告诉你，但我也不会骗你的。

Tapi, aku juga bukan yang terburuk.
但我也不是最差的吧.

Tapi aku juga tidak buta.
但我也不是盲目而去。

Tapi aku juga terpukau olehnya.
但我也樂此而不疲。

Tapi aku juga suka Edith.
我们也喜欢埃迪逊。

Tapi aku juga harus bersikap dewasa.
可是，我也应该是大人了。

Tapi aku juga percaya pada hukum.
我也相信正义。

Tapi aku juga menikmati saat-saat seperti ini.
我也很享受这样的时光。

Tapi aku juga tidak menentang membuat keuntungan.
但我也並不反對盈利。

Tapi aku juga tak berani untuk mendekat.
我也不敢再靠近。

Tapi aku juga menikmati saat-saat seperti ini.
我也非常享受这样的时光。

Tapi aku juga suka menonton Animal Planet.
我们也爱动物星球电视.

Tapi aku juga tidak terbiasa menaiki kereta.
我也习惯不了坐巴士。

Tapi aku juga ingin melihat bagian utara Federation.
但我也想自考北外的本科。