TAPI JUGA - 翻译成中文

• 但也
• 还
• 而且还
• 而且還
• 而且也
• 但也是
• 但是也
• 而且也是
• 却也
• 而且是
• 更是

在 印度尼西亚 中使用 Tapi juga 的示例及其翻译为 中文

Tapi juga harus dengan cara yang tepat.
但还要用正确的方式。

Tapi juga akan mempengaruhi perasaan Anda.
但是还会影响自己的感觉的。

Ia bisa membuat bahagia, tapi juga terluka.
它给得起快乐，也带得来伤害。

Ini kedengarannya mengerikan tapi juga tidak realistis.
这听起来很可怕，但同时也不现实。

Saya tak hanya menjadi istri, tapi juga seorang ibu.
我不仅是一个妻子，还是一个母亲。

Alt-kanan termasuk nasionalis kulit putih, tapi juga mencakup orang-orang yang percaya pada libertarianisme, hak laki-laki, konservatisme budaya dan populisme.
右派包括白人民族主义者，但也包括那些相信自由主义，男权，文化保守主义和民粹主义的人。

Waktu membersihkan biasanya berlangsung antara tiga sampai enam menit, tapi juga bisa melebihi 20 menit, tergantung pada objek yang akan dibersihkan.
清洁通常持续3到6分钟，但也可能超过20分钟，具体取决于要清洁的物体。

Kekuatan kreatif sang seniman untuk tidak hanya menghasilkan artefak tapi juga untuk tampil dan beraktifitas telah memperluas kesempatan bagi para seniman untuk memasuki berbagai bidang.
艺术家的创作力，不仅生产的文物，而且还执行并激活，拓宽了艺术家进入不同领域的机会。

Waktu pembersihan biasanya berlangsung antara tiga sampai enam menit, tapi juga dapat melebihi 20 menit, tergantung pada objek yang akan dibersihkan.
清洁通常持续3到6分钟，但也可能超过20分钟，具体取决于要清洁的物体。

Ada titik drop terpisah untuk tidak hanya jumlah panggilan masuk tapi juga nama pemanggil, tentu saja, hanya jika sudah diatur di telepon kita.
有一个单独的丢弃点，不仅是来电的数量，而且还有来电者的名字，当然，只有在我们的电话中设置。

Hal ini tidak hanya" hilang tanda," tapi juga dorongan batin atau alam yang disebabkan pelanggaran( Roma 6: 1).
它不僅是“缺標記”，而且還誘發犯罪的內在衝動或性質（羅馬書6：1）。

Dibuat dengan PowerPoint 2010, tapi juga dapat digunakan untuk menampilkan presentasi yang lebih baru yang dibuat di PowerPoint 2013 dan PowerPoint 2016.
创建配合PowerPoint2010，但也可用于查看较新PowerPoint2013和PowerPoint2016中创建的演示文稿。

Tidak hanya diblokir situs kasino dan toko taruhan, tapi juga poker kamar, dan bahkan sumber daya yang mengiklankan salah satu situs tersebut.
不僅阻止網站賭場和博彩商店，而且還撲克房間，甚至是宣傳這些網站之一的資源。

Itu bukan hanya karena tidak selalu merupakan metafora yang akurat, tapi juga karena saya tidak berpikir untuk mengagungkan tindakan atau aktor itu sangat membantu.
这不仅仅是因为它并不总是一个准确的比喻，而且也因为我不认为赞美这些行为或演员是有帮助的。

Ini tidak hanya menempatkan makanan penutup sebagai makanan bernilai tinggi- sebuah trofi yang didapat- tapi juga mengajarkan anak-anak untuk tidak menyukai makanan sasaran.
它不仅把甜点作为一种高价值的食物-赢得的奖杯，而且还教导孩子们不喜欢目标食物。

Kami telah menjadi bukan hanya teman dekat tapi juga pecinta nyata, yang saya tidak memiliki semua waktu ini.
我们不仅成为亲密的朋友，但也是真实的恋人，而我没有这么长的时间。

Tapi juga suka makan, sehingga memiliki otot dikembangkan, tetapi ditutupi dengan lapisan lemak, dari yang melarikan diri sangat sulit bagi saya.
但也爱吃，所以有发达的肌肉，但它覆盖着一层脂肪，从中逃逸是非常困难的我。

Bambang mengklaim, pemerinah tidak hanya fokus membangun bandara-bandara besar saja, tapi juga harus memikirkan begitu banyak airstrip( bandara kecil) di Indonesia yang harus dibangun.
班庞评估，政府不只是集中于兴建大型机场，而且也必须考虑在我国兴建很多的小型机场。

Industri ini mengakui tingkat tinggi keterampilan yang penerbangan yang lulusan dimiliki dan meminta program yang mirip, tapi juga spesifik, untuk kebutuhan industri energi.
业界公认的高度，航空毕业生拥有和要求的程序相似，而且还具体到能源行业需求的技能。

Game untuk anak laki-laki tidak hanya memungkinkan anak-anak Anda untuk menghabiskan waktu, tapi juga belajar banyak.
遊戲男孩不僅可以讓你的孩子花時間，而且還學到了很多。