TELAH MELEWATI - 翻译成中文

• 已通过
• 過了
• 经历了
• 已经通过
• 经过了
• 已经度过了
• 越过了
• 已經過了
• 跨越了

在 印度尼西亚 中使用 Telah melewati 的示例及其翻译为 中文

Rumah sakit tersebut telah melewati sertifikasi JCI, setiap tahun mengobati lebih dari 13.000 pasien internasional.
該院通過了JCI認證，每年診治超過13000名國際病患。

Beckham, yang telah melewati masa jayanya, saat ini bergabung dengan klub Perancis Paris Saint-Germain pada bulan januari lalu untuk kesepakatan jangka pendek hingga akhir musim.
贝克汉姆，已通过其鼎盛时期，这个时候加盟法国巴黎圣日耳曼俱乐部在1月的短期合同，直到本赛季结束。

Kamu telah melewati perjalanan dari ulat kepada manusia dan masih banyak dalam dirimu ulat.
你們走過了從蟲到人的道路，你們內心中有許多還是蟲。

Tolong beritahu saya bahwa saya melakukan pekerjaan dengan baik, dia memohon, mengakhiri catatan dengan: Anda telah bekerja keras, Anda benar-benar telah melewati banyak hal.
请告诉我，我做得很好，”他恳求道，结尾说：“你辛苦了，你真的经历了很多，再见。

Setelah Anda mengirimkan aplikasi, Anda akan menerima email dalam 6- 8 jam yang memberi tahu Anda apakah Anda telah melewati langkah pertama dari proses peninjauan.
提交申请后，您将在6-8小时内收到一封电子邮件，通知您是否已通过审核流程的第一步。

Merupakan salah satu varian dari Mi4 dan telah melewati proses sertifikasi TENAA di Cina.
这是小米手机4的新变化，并已经通过在中国TENAA认证过程。

Umat manusia telah melewati masyarakat dalam waktu yang amat panjang, sejarah yang amat panjang, dengan demikian barulah memperkaya diri sendiri.
人类经过了漫长的社会、漫长的历史才丰富了自己。

Perlu mempertimbangkan individu mana yang telah melewati gerbang visa H1B ini dan apa yang telah mereka kontribusikan kepada masyarakat Amerika.
值得考慮的問題是，都有哪些人擠過了H1B簽證的大門，他們對美國社會做出了什麼貢獻？

Calado, wakil presiden pemerintah daerah, mengatakan bus itu berusia lima tahun dan telah melewati inspeksi wajib untuk kelaikan jalan.
马德拉地区政府副主席卡拉多说，客车车龄5年，已经通过道路安全强制检测。

Aku telah melewati hari-hari dan malam-malam ini bagaikan sebuah tombak yang telah menembus perisai.
我已经度过了许多这样的白天和黑夜，就像一支矛穿透了盾牌。

Ia Pun telah melewati ujian dengan mesin tes detektor kebohongan dan iya dinyatakan tidak berbohong.
同时，他们还经过了测谎器检测，经确定他们并未说谎。

Sama seperti waktu telah mengubah segalanya di dunia ini, permainan kasino juga telah melewati jalan yang sama.
正如時間改變了這個世界上的一切，賭場遊戲也走過了同樣的道路。

Setelah Anda mengirimkan lamaran data pribadi Anda, Anda akan menerima email dalam waktu 6- 8 jam untuk memberitahu Anda Apakah Anda telah melewati langkah pertama dari proses peninjauan.
提交申请后，您将在6-8小时内收到一封电子邮件，通知您是否已通过审核流程的第一步。

Monyet ini telah melewati garis imajinasinya dan muncul di ranah rumah anak muda itu.
这只猴子越过了他的想象线，出现在了年轻人的家中。

Bola ini juga telah melewati beberapa tahap pengujian jangka panjang demi menjamin dalam memenuhi segala kebutuhan dari para pemain terbaik di dunia.
新款比赛用球经过了大量的测试，以保证其满足世界顶级球员的需要。

Kondisi Awan Setho saat ini berlangsung membaik, dan telah melewati masa kritis.
目前妈妈的情况正在好转，已经度过了最危险的时期。

Sama seperti waktu telah mengubah segalanya di dunia ini, permainan agen bandarq kasino juga telah melewati jalan yang sama.
正如時間改變了這個世界上的一切，nba運彩遊戲也走過了同樣的道路。

Setelah mengajukan permohonan, Anda akan menerima email dalam waktu 6- 8 jam yang memberitahukan apakah Anda telah melewati langkah pertama proses peninjauan.
提交申请后，您将在6-8小时内收到一封电子邮件，通知您是否已通过审核流程的第一步。

Akan tetapi setelah kembali ke Bumi mereka telah melewati waktu selama 20.000 tahun yang membuat bumi menjadi planet tak dikenal dengan ekosistem yang dikuasai Godzilla.
當他們回到地球後，地球已經過了二萬年，並變成以哥斯拉為生態系統之首的未知世界….

Akhirnya, hal ini terjadi: The Crypto Fear Greed Index telah melewati garis khatulistiwa dan naik ke 54, mendekati zona yang disebut" Keserakahan".
最终，它还是发生了：加密恐惧&贪婪指数越过了“赤道”，上升到了54，接近所谓“贪婪”区。