TETAP SEHAT - 翻译成中文

• 保持健康
• 维持健康
• 依然健康
• 仍然健康

在 印度尼西亚 中使用 Tetap sehat 的示例及其翻译为 中文

Keuntungan gaji AS rebound pada bulan April oleh lebih dari perkiraan dan tingkat pengangguran secara tak terduga turun menjadi 4,4 persen, menandakan bahwa pasar tenaga kerja tetap sehat dan harus mendukung kenaikan konsumen yang terus meningkat.
彭博报道指出，美国4月份就业增长超过预期，失业率意外下降至4.4%，表明劳动力市场保持健康，应当会支持消费支出持续增长。

Jika Anda mengurus bulu mata Anda, mencegah paparan merusak agen dan mendukung tubuh Anda dengan nutrisi yang tepat, Anda akan membuat bulu mata Anda lebih cepat tumbuh dan tetap sehat.
如果你照顾你的睫毛,防止暴露在破坏性的药物和支持你的身体与适当的营养,你会让你的睫毛增长更快,保持健康。

Satu hal penting yang perlu diingat di sini sebelum kita masuk ke dalam daftar suplemen adalah bahwa memberikan nutrisi yang tepat untuk tubuh Anda akan mempercepat proses pertumbuhan jenggot, serta tetap sehat.
在我们深入研究补充清单之前要记住的一件重要事情是，为您的身体提供适当的营养将加速胡须生长过程，并保持健康。

Barry Parkin, Chief Sustainability and Health and Wellbeing Officer, berkata:" Kita tidak dapat tumbuh dan berkembang sekiranya bumi, penduduk dan komunitas yang ada tetap sehat dan dapat bertahan hidup.".
玛氏可持续发展与健康和福祉首席行政官BarryParkin表示：“我们知道，如果不能确保我们依赖的地球、人们和社区能够保持健康、蓬勃向上，我们自己也无法实现发展和成长。

Diet, suplemen, olahraga-hal lain yang Anda lakukan agar diri Anda tetap sehat selama kemo-akan menjadi lebih keras dan tampak lebih terpencar tanpa kerangka positif ini untuk proses penyembuhan.
饮食，补充剂，运动-你为自己在化疗过程中保持身体健康所做的任何事情-将会变得更加艰难，看起来更加分散，没有这个积极的治疗过程框架。

Robert Kaplan, presiden Federal Reserve Bank of Dallas, mengatakan di Universitas Peking pada Selasa lalu bahwa ekonomi AS akan tetap sehat dan tidak akan menurun.
美联储达拉斯储备银行行长罗伯特・卡普兰（RobertKaplan）周二（7日）在北京大学表示，美国经济会维持在健康的状态，不会衰退。

Penelitian itu meneliti 10 orang terinfeksi, yang lima dari mereka menggunakan obat antiretroviral untuk mengendalikan HIV sedangkan lima lainnya disebut pengontrol elit yang tetap sehat secara alami.
他们观察了10位HIV感染者，其中5位需要服用抗逆转录病毒药物来控制HIV，而另外5位被称为“精英控制者”，不用服药也能保持健康。

ASI adalah nutrisi yang sempurna bagi bayi karena mengandung seluruh protein, lemak, vitamin, mineral dan enzim yang diperlukan agar bayi tetap sehat. Bagian terbaik adalah ibu dapat menciptakan antibodi baru secara real time yang dapat membantu memperkuat sistem kekebalan bayi.
降低儿童死亡率的第二个办法是母乳，它也许是影响最大的方法。母乳对婴儿来说是完美营养品，能够提供幼儿保持健康所需要的所有的蛋白质、脂肪、维生素、矿物质和酶。最好的地方在于，母亲能实时产生新抗体，从而强化幼儿的免疫系统。

Apa yang penting di tahap ini dari perkembangan mata untuk dapat tetap sehat, penglihatan baik adalah penting untuk setiap aktivitas yang Anda pilih dan Anda pasti menginginkan penglihatan 20/ 20( kondisi mata yang sempurna) untuk tahun tahun kedepan.
在眼睛发育的这个阶段，重要的是你的眼睛保持健康-良好的视力对于你选择的每一项活动都至关重要-并且你希望在未来的许多年里保持你的2.0/2.0愿景。

Tetaplah sehat hingga saatnya kita bertemu kembali.
好好保重，一直到我們再次見面。

Yang terpenting dari semua itu, tetaplah sehat.
还有最重要的一点，要身体健康。

Tetapi Anda dapat merubah bagaimana Anda melakukan sisa hidup Anda- buatlah pilihan-pilihan yang buat Anda tetaplah sehat serta terasa sebaik-baiknya.
你能改变的是你余生的生活方式--做出选择来帮助你保持健康，让你感觉良好。

Anda bisa tetap sehat.
你可以保持健康。

Asuransi kesehatan agar tetap sehat.
健康保险让你保持健康.

Saya mencoba untuk tetap sehat.
我试着保持健康。

Tapi mudah-muadahan dia tetap sehat.
但前提是，他保持健康。

Kenapa kita harus tetap sehat.
为什么我们需要保持健康？

Maka jantung akan tetap sehat.
然后心脏将保持健康状态。

Pokoknya anda harus tetap sehat.
你都应该保持健康。

Aku selalu berusaha untuk tetap sehat.
我一直试图保持健康。