UNTUK MEMANFAATKAN - 翻译成中文

• 利用
• 使用
• 挖掘
• 来利用
• 抓住
• 受益
• 借鉴
• 的明非常地

在 印度尼西亚 中使用 Untuk memanfaatkan 的示例及其翻译为 中文

Melalui kolaborasi ini, kami berharap dapat mengeksplorasi bagaimana kita dapat bekerja sama untuk memanfaatkan peluang pertumbuhan ekonomi digital Asia Tenggara secara besar-besaran.".
通过这次合作，我们希望探索如何共同努力，挖掘东南亚数字经济的巨大增长机遇。

Dengan populasi yang semakin berkembang, kita harus menggunakan sumber daya yang ada tersebut seefisien dan seefektif mungkin, serta mencari cara yang lebih baik untuk memanfaatkan sumber energi terbarukan.
随着人口的增长，我们需要尽可能有效并高效地利用现有资源，并找到更好地利用可再生能源的方法。

Edison mematenkan sistem untuk distribusi listrik pada tahun 1880, yang penting untuk memanfaatkan penemuan lampu listrik.
愛迪生1880年得到了直流輸電系統的專利，这對電燈的發明非常地重要。

Adalah tidak hanya tergolong efisien dalam membantu konsumen dalam menurunkan berat badan tetapi juga aman untuk memanfaatkan.
不仅列为帮助消费者在减磅可靠但它同样可以放心使用。

Agar dapat bekerja secara optimal, ada baiknya mendukung suplementasi Vitamin D3 dengan kofaktor mineral penting lainnya yang membantu tubuh untuk memanfaatkan D3 dengan benar.
为了最佳地工作，值得支持维生素D3补充其他重要的矿物辅助因子，帮助身体正确使用D3。

Ini bertujuan untuk memanfaatkan fakta bahwa melodi, ritme dan nyanyian sering disimpan di sisi kanan otak dan oleh karenanya tidak terpengaruh oleh stroke.
它的目的是利用旋律，節奏和歌曲通常存儲在大腦右側並因此不受中風影響的事實。

Ini memungkinkan Anda untuk menentukan cara yang Anda inginkan untuk memanfaatkan fitur kecerdasan bisnis dalam lingkungan Office SharePoint Server 2007.
这允许您确定要如何充分利用OfficeSharePointServer2007环境中的商业智能功能。

Java diciptakan untuk memanfaatkan dependensi seminimal mungkin sehingga developer application dapat tulis sekali, jalankan di mana pun.
Java旨在具有最小的实现依赖性，以允许应用程序开发人员“一次编写，随处运行。

Selain itu, perjanjian ini juga merupakan peluang bagi Vietnam untuk memanfaatkan pasar-pasar baru seperti Kanada, Meksiko, Peru dan lain-lain.
此外，《协定》也是越南开发加拿大、墨西哥、秘鲁等新市场的有力工具。

Untuk memanfaatkan kerentanan, penyerang pertama-tama harus menggunakan lain kerentanan di Internet Explorer untuk menjalankan kode pada proses Sandbox.
为了利用此漏洞，攻击者首先必须使用InternetExplorer中的另一个漏洞以在沙盒进程中执行代码。

Didukung oleh teknologi mobile pintar, ada kebutuhan untuk memanfaatkan sistem informasi perusahaan-lebar cerdas secara online untuk mendapatkan nilai-nilai bisnis dan mendapatkan keuntungan kompetitif.
通过智能移动技术的支持下，有必要充分利用在线智能企业级信息系统，以获得商业价值和获得竞争优势。

Namun, juga tertarik untuk memanfaatkan pengetahuan bahasa dan perhitungan kita dengan membangun teknologi bahasa yang bermanfaat..
然而，我们也对通过构建有用的语言技术，开拓我们的语言和计算知识感兴趣。

Saya mengundang Anda untuk memanfaatkan penelitian ekstensif saya, dan yakin bahwa Anda akan menemukan perusahaan yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda.
我邀請您充分利用我廣泛的研究成果，並相信您會找到最適合您需求的公司。

Untuk memanfaatkan kuasa sebenar ejen-ejen itu, kerjasama AI adalah kunci, kata Stoica dan Abreu.
为了发挥这些代理的真正力量，协作AI是关键，”Stoica和Abreu说。

Komplek ini sebagai mesin kosmik yang dimaksudkan untuk memanfaatkan kekuatan matahari dan dewa-dewa lain untuk membangkitkan jiwa firaun.
整个建筑群是一个宇宙引擎，目的是利用太阳及其他古埃及神的法力来复活法老的灵魂。

F5 menghadirkan solusi-solusi cloud dan keamanan yang memungkinkan perusahaan untuk memanfaatkan infrastruktur aplikasi yang mereka pilih tanpa mengorbankan kecepatan dan kontrol.
F5提供云和安全解决方案，使企业能够充分利用所选择的应用基础设施，而无需牺牲速度和控制能力。

Untuk memanfaatkan potensi penuh dari senyawa dalam tanaman ini, masyarakat perlu mengatasi kesalahpahaman tentang ganja dan melihat apa yang dengan jelas dikatakan oleh penelitian tentang nilai medis.
为了充分利用这种植物中化合物的潜力，社会需要克服对大麻的误解，并研究清楚地说明医学价值的研究。

MC berusaha mendorong perkembangan mahasiswa dengan mendorong mereka untuk memanfaatkan bakat dan kemampuan selama belajar di MC.
MC力求通过鼓励学生就读MC时善用他们的才干和能力来促进其发展。

Pada akhirnya, awan hibrid memungkinkan organisasi untuk memanfaatkan layanan awan publik tanpa membongkar seluruh data mereka ke data center pihak ketiga.
最终，混合云使企业能够充分利用公共云平台提供商的能力，而不用卸载他们的整体数据的第三方数据中心。

Untuk memanfaatkan efek psikologis dari warna putih, Anda sebaiknya tidak menggunakannya terlalu banyak, hanya untuk menekankan hal-hal tertentu, seperti kusen jendela dan pintu.
为了充分利用白色对心理学的影响，请勿过度使用白色，只需要用来强调某个物品，比如门窗框架。