YANG DISELENGGARAKAN - 翻译成中文

• 举办
• 组织
• 举行
• 主办
• 主持
• 召开了
• 主辦
• 召集

在 印度尼西亚 中使用 Yang diselenggarakan 的示例及其翻译为 中文

Ada juga kesempatan untuk menghadiri seminar penelitian dan kuliah tamu, termasuk yang diselenggarakan oleh Studi Arab Masyarakat yang dikelola mahasiswa.
也有机会参加研究讨论会和客座讲座，包括由学生经营的阿拉伯研究学会主办。

Pada tahun 2009 MBA di Bisnis Internasional diluncurkan yang juga termasuk study tour kerja ke Sydney, Australia, yang diselenggarakan oleh University of Technology, Sydney.
在2009年国际商务MBA学位发起其中还包括一个工作学习之旅，澳大利亚悉尼，由悉尼科技大学举办。

Menurut informasi dari situs resmi penyelenggara kongres tersebut, Kongres Filsafat Dunia adalah pertemuan global para filosof yang diselenggarakan setiap 5 tahun sekali dibawah naungan International Federation Philosophical Societies( FISP).
世界哲学大会是世界哲学团体联合会(InternationalFederationofPhilosophicalSocieties,FISP)主办的每五年一次的全球哲学家的盛会。

Kami sangat senang untuk memperkenalkan Anda untuk ini Guru khas Ilmu Perbankan dan Keuangan Internasional( MIBF) Program, yang diselenggarakan oleh Departemen Ekonomi Lingnan University.
我们很高兴向您介绍科学在国际银行与金融（MIBF）计划这种独特的大师，岭南大学经济学系主办。

Tahun Bunda Suci Syracuse yang diselenggarakan adalah untuk memperingati keajaiban yang terjadi di Syracuyse pada 50 tahun silam.
举行锡拉库萨圣母年闭幕礼就是纪念50年前在锡拉库萨发生的这件奇迹。

Saya senang karena McAfee mendapatkan nilai tinggi dalam tes yang diselenggarakan oleh laboratorium penguji utama seperti VirusBulletin, AV-Comparatives, dan AV-Test.
我们非常欣喜的发现，McAfee在主要的测试实验室如：VirusBulletin、AV-Comparatives、以及AV-Test的测试中，得分名列前茅。

Para diplomat mengatakan acara jamuan makan malam yang diselenggarakan Presiden Rusia Vladimir Putin, gagal menyelesaikan perbedaan terkait cara mengakhiri konflik di Suriah.
外交官员表示，俄罗斯总统普京主持了一个夜间晚宴，但是也未能在如何结束叙利亚冲突问题上达成一致。

Barbie dan Cindy pergi ke sebuah pesta yang diselenggarakan oleh aktor terkenal dan harus menunjukkan sempurna.
芭比和辛迪了由著名演员举办了党和必须表现无可挑剔。

Festival ini kebanyakan diselenggarakan pada musim panas, tetapi ada juga yang diselenggarakan pada musim semi, musim gugur, dan di tengah salju musim dingin.
音乐节大多在夏天举行，但也有的会在春天、秋天或在冬天雪中举行。

Program bahasa Cina, dari SD sampai tingkat lanjut, yang diselenggarakan di 9 tingkat di 3 peringkat, yang ditawarkan untuk lebih memenuhi kebutuhan siswa.
中国的语言课程，从小学，通过先进的组织在9个级别3级，提供以更好地满足学生的需求。

Kami memiliki dua sesi empat minggu musim panas yang diselenggarakan pada bulan Juni dan Juli.
我们在六月和七月举行了两次为期四周的夏季学期。

Kompetisi Piala memiliki tepi yang diselenggarakan sejak tahun 1956 dan setiap tiga tahun.
世界杯比賽有自1956年以來舉行的邊緣，每隔三年。

Barbie dan Cindy pergi ke sebuah pesta yang diselenggarakan oleh aktor terkenal dan harus menunjukkan sempurna.
芭比和辛迪了由著名演員舉辦了黨和必須表現無可挑剔。

Mempromosikan kepentingan partai politik atau kelompok orang lain yang diselenggarakan di Singapura untuk objek politik;
出于政治目的宣传在新加坡组建的政党或其他团体的利益；.

Beberapa program yang diselenggarakan selama 3 hari penuh berturut-turut; akan selesai selama 2 tahun.
有些课程是在连续3天的全面组织;待满2年完成.

Pemilu Dewan Tertinggi Soviet yang diselenggarakan pada 18 Maret 1990 merupakan tonggak keberhasilan pendukung kemerdekaan.
年3月18日举行了最高苏维埃的新选举，独立的支持者获得了胜利。

Tanggal lahir dianggap sepak bola pada 1863, ketika federasi sepakbola pertama yang diselenggarakan dan peraturan tertulis mirip dengan modern.
出生日期被認為是足球在1863年，當第一個舉辦足球聯合會和類似現代的書面規則。

Pemesanan paling tinggi dari pendukung lokal adalah untuk pertandingan fase grup dan perempat final yang diselenggarakan di St Petersburg di mana sekitar 81 persen aplikasi berasa dari dalam negeri Rusia.
东道主中，球迷需求最大的是俄罗斯，圣彼得堡承办的小组赛和1/4决赛接到的申请有81%来自本国球迷。

Suasana lokakarya showrunner pertama yang diselenggarakan Netflix, dihadiri 11 penulis skenario dari 6 negara berbeda.
Netflix首次舉辦節目統籌工作坊，邀請來自6個不同國家的11位編劇齊聚一堂。

Tahun Bunda Suci Syracuse yang diselenggarakan adalah untuk memperingati keajaiban yang terjadi di Syracuyse pada 50 tahun silam.
举行锡拉库萨圣母年是纪念50年前在锡拉库萨发生的奇迹。