在 印度尼西亚 中使用 Yang diterbitkan dalam jurnal 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studi kedua( yang diterbitkan dalam jurnal Medicine Science in Sports Exercise) termasuk 32 orang dewasa menetap, di antaranya 18 yang ramping dan 14 mengalami obesitas.
在第二项研究-发表在杂志中体育与运动医学与科学-包括32名久坐不动的成年人，其中18人瘦肉和14为肥胖。Di samping itu, pelbagai kajian yang diterbitkan dalam jurnal peer reviewed telah menyerlahkan kepercayaan yang tidak tepat yang dipegang bukan sahaja oleh ramai, tetapi juga, dan mungkin lebih penting lagi, oleh profesional dalam sistem keadilan seperti polis, pendakwa dan hakim.
此外，在同行评审的期刊上发表的各种研究都强调了不正确的信念普通市民，也许，更重要的是，通过司法系统的专业人员，如警察，检察官和法官。Selain itu, berbagai penelitian yang diterbitkan dalam jurnal peer-review telah menyoroti keyakinan yang tidak akurat yang dipegang tidak hanya oleh khalayak ramai, tetapi juga, dan mungkin yang lebih penting, oleh para profesional dalam sistem peradilan seperti polisi, jaksa dan hakim.
此外，在同行评审的期刊上发表的各种研究都强调了不正确的信念普通市民，也许，更重要的是，通过司法系统的专业人员，如警察，检察官和法官。IRIS Sup' menawarkan formasi geopolitik diterapkan mengarah ke dua tingkat 1 kualifikasi yang diakui oleh negara( dicatat dalam RNCP perintah 23 Februari 2017, yang diterbitkan dalam Jurnal Resmi 3 Maret 2017), dari bac 5:" Analyst strategi internasional" dan" Manajer kemanusiaan".
Di sebuah studi baru yang diterbitkan dalam jurnal Nature Climate Change, para ilmuwan mengatakan bahwa mereka memperkirakan pemanasan akan mencairkan sekitar 20% lebih banyak lagi permafrost dari perkiraan sebelumnya, berpotensi melepaskan sejumlah besar gas rumah kaca ke atmosfir bumi.
在一个在“自然气候变化”杂志上发表的新研究，科学家们说他们预计这个变暖将会使20的解冻率提高永久冻土比以前认为的可能释放大量温室气体进入地球大气。Menurut Kajian Sekolah Perubatan 2003 Harvard yang diterbitkan dalam Jurnal Persatuan Perubatan Amerika, antara 13 dan 14 juta orang dewasa Amerika menderita episod depresi utama pada tahun tertentu, mewakili hampir 5 persen dari jumlah penduduk, dan kadang-kadang jumlah itu melompat sebagai tindak balas kepada trauma kebangsaan.
据到2003哈佛医学院的研究在美国医学协会之间13和14万美国成年人杂志出版遭受重大的抑郁发作在某一年，相当于总人口的近5％，有时这一数字跳跃在响应国家的创伤。Di samping itu, pelbagai kajian yang diterbitkan dalam jurnal peer reviewed telah menyerlahkan kepercayaan yang tidak tepat yang dipegang bukan sahaja oleh ramai, tetapi juga, dan mungkin lebih penting lagi, oleh profesional dalam sistem keadilan seperti polis, pendakwa dan hakim.
此外，在同行評審的期刊上發表的各種研究都強調了不正確的信念大眾，也許，更重要的是，通過司法系統的專業人員，如警察，檢察官和法官。Penelitian yang diterbitkan dalam jurnal BMC Medicine, menyerukan dilakukan kontrol tembakau yang lebih ketat.
Sekitar 300 yang diterbitkan dalam jurnal yang terdaftar oleh Kementerian Sains dan Pendidikan Kroasia;
Penelitian yang diterbitkan dalam Jurnal Kepribadian dan Psikologi Sosial, menunjukkan lingkungan-bukan hanya gen-bentuk kepribadian.
该研究发表于人格与社会心理学杂志，暗示着环境-而不仅仅是基因-塑造了个性。Dan karya yang diterbitkan dalam jurnal Imunitas ini menunjukkan bahan kimia dalam sayuran krusiferus sangat penting.
Studi baru, yang diterbitkan dalam jurnal PNAS, menyoroti dampak stres fisik dan psikologis pada bayi saat dalam kandungan.
这项发表在《PNAS》杂志上的新研究强调了生理和心理压力对子宫内婴儿的影响。Studi yang diterbitkan dalam jurnal eLife Sciences ini mengatakan Alcmonavis poeschli adalah burung paling mirip burung yang ditemukan dari Jurassic.
這項研究發表在科學期刊eLifeSciences，內文稱Alcmonavispoeschli是「從侏羅紀發現最像鳥類的恐龍」。Untuk penelitian terbaru, yang diterbitkan dalam Jurnal Science, para ilmuwan membedah ratusan ribu nyamuk untuk menghilangkan parasit di dalamnya. .
在最近发表在“科学”杂志上的最新研究中，科学家们解剖了数十万只蚊子，以清除它们内部的寄生虫。Penelitian baru yang diterbitkan dalam jurnal Depression Anxiety menunjukkan bahwa makan cokelat hitam atau dark chocolate dapat menurunkan risiko depresi.
发表在《抑郁与焦虑》杂志上的一项新研究表明，吃黑巧克力可以降低患抑郁症的风险。Ini berarti bahwa Anda membutuhkan lebih sedikit dari minyak ikan, sebagaimana dikonfirmasi oleh penelitian 2011 yang diterbitkan dalam jurnal Lipids.
这意味着，与鱼油相比，您需要摄取的磷虾油要少得多，2011年在《脂肪》(Lipids)期刊发布的一项研究证实了这一点。Penelitian yang diterbitkan dalam jurnal medis Lancet, adalah yang terbesar dari jenisnya, melibatkan data dari 5 juta orang dewasa UK.
这项发表在医学杂志《柳叶刀》上的研究，是同类研究中规模最大的一项，涉及500多万英国成年人的数据。Penemuan yang diterbitkan dalam jurnal Nature pada Kamis tersebut menambah bukti yang berkembang bahwa evolusi manusia tidak linier seperti yang pernah diperkirakan.
在周四出版的《自然》期刊上，这一发现被认为再次显示，人类的演进过程并非先前所设想的那样是线性发展的。在2017年发表在学术期刊“新空间”上的一篇文章中，马斯克还将去火星旅行的价格与买房作了比较。Sebuah studi tahun 2007 yang diterbitkan dalam Jurnal Kualitas Makanan menemukan bahwa arang aktif menghilangkan vitamin sehat yang ditemukan dalam jus apel.
