YANG MENYEBARKAN - 翻译成中文

• 传播
• 散布
• 傳播
• 散播
• 宣传

在 印度尼西亚 中使用 Yang menyebarkan 的示例及其翻译为 中文

Misalnya, jika Anda mendeteksi file berbahaya di suatu host, Neptune dapat membantu Anda menemukan koneksi antara host yang menyebarkan file berbahaya, dan memungkinkan Anda melacaknya ke host asal yang telah mengunduhnya.
例如，如果您在主机上检测到恶意文件，则Neptune可以帮助您找到传播恶意文件的主机之间的连接，使您能够进行跟踪，找到下载该恶意文件的原始主机。

Kami mendukung perusahaan yang dimiliki dan dioperasikan secara independen yang bertanggung jawab secara sosial, serta koperasi dan perusahaan publik yang menyebarkan sumber daya dan mengendalikan lebih banyak orang melalui partisipasi demokratis.
我們支持對社會負責的獨立擁有和經營的公司，以及通過民主參與向更多人傳播資源和控制的合作社和公共企業。

Komite tersebut menyimpulkan: Sub-komite meyakini bahwa para penjaja Protokol Zion adalah penjaja prasangka yang tidak-Amerika yang menyebarkan kebencian dan perpecahan di antara rakyat Amerika.
该委员会总结道：“附属委员会认为议定书的贩卖者是非美国式歧视的贩卖者，他们在美国人民中间传播憎恨和冲突。

Kami menyokong syarikat yang dimiliki dan dikendalikan secara bebas yang bertanggungjawab secara sosial, serta koperasi dan perusahaan awam yang menyebarkan sumber dan kawalan kepada lebih ramai orang melalui penyertaan demokratik.
我們支持對社會負責的獨立擁有和經營的公司，以及通過民主參與向更多人傳播資源和控制的合作社和公共企業。

Lebih buruk lagi, dalam Kitab Suci yang membincangkan dosa ini, Yesus bukan sahaja bercakap tentang penghujatan mereka, tetapi juga menuduh mereka kesalahan lain- yang menyebarkan mereka yang menyaksikan penghujatan mereka.
更糟糕的是，在讨论这种罪的圣经中，耶稣不仅谈到他们的亵渎，而且还指责他们另一种错误-分散那些目睹他们亵渎神灵的人。

Hanya dua tahun setelah Bhopal, pada tahun 1986, Uni Soviet mengalami bencana Chernobyl, yang menyebarkan materi radioaktif ke seluruh Eropa setelah pabrik itu mengalami krisis nuklir besar-besaran.
年，博帕尔仅两年后，苏联就发生了切尔诺贝利灾难，在该工厂经历了大规模的核危机后，苏联在欧洲扩散了放射性物质。

Hanya dua tahun setelah Bhopal, pada tahun 1986, Uni Soviet mengalami bencana Chernobyl, yang menyebarkan materi radioaktif ke seluruh Eropa setelah pabrik itu mengalami krisis nuklir besar-besaran.
年博帕爾僅兩年之後，蘇聯就發生了切爾諾貝利災難，該工廠在該工廠經歷了大規模的核危機之後，將放射性物質傳播到整個歐洲。

Jika Anda menemukan konten di mana pun di internet yang menyebarkan atau mempromosikan eksploitasi seks anak di bawah umur, Anda harus melaporkannya ke National Center for Missing and Exploited Children( Komisi Nasional untuk Anak Hilang dan Eksploitasi Anak) di sini, atau kepada penegak hukum setempat.
如果你在网上其他地方看到散布或宣传猥亵儿童的内容，你应在这里向NationalCenterforMissing&ExploitedChildren（美国国家失踪与受虐儿童援助中心）举报，或向当地执法机关举报。

Orang Jerman sendiri- atau setidaknya di antara mereka yang menyebarkan ide-ide ini- menyadari sepenuhnya konflik ini: jauh sebelum kelahiran Nazi, apa yang merupakan warisan bersama peradaban Eropa bagi mereka telah lama berubah menjadi peradaban Barat, di mana kata Barat tidak lagi digunakan dalam pengertian lama Occident( belahan barat Bumi), tetapi menjadi bermakna sebelah barat sungai Rhein.
德国人自己--至少是他们当中传播这些思想的那些人--是充分了解这种冲突的：对他们来说，从前便是欧洲文明的共同遗产的东西，在纳粹之前便已成为“西方的”文明--这里“西方的”不再像以前那样指亚洲以西，而是指莱因河以西。

Siapapun yang menyebarkannya dengan baik, kita akan mewawancarainya.
无论谁传播得好，我们都会接受他的采访。

Siapa pun yang menyebar dengan baik, kami akan mewawancarainya.
无论谁传播得好，我们都会接受他的采访。

Total, ICAN punya 468 mitra yang tersebar di 101 negara.
目前ICAN拥有468个组织成员散布在101国家。

Siapapun yang menyebarkannya dengan baik, kami akan melakukan wawancara dengannya.
无论谁传播得好，我们都会接受他的采访。

Lebih dari 200 penyakit yang menyebar melalui makanan.
多種疾病通過食品傳播.

Berikut ini adalah 12 bianglala tertingi yang tersebar di seluruh Jepang.
以下是散佈在日本各地的12個最高摩天輪。

Rasa sakit yang menyebar ke lengan.
疼痛扩散到手臂.

Sementara materi promosi yang disebarkan sebelum peresmian menyatakan bangunan memiliki 160 lantai.
而落成典礼前散发的宣传材料称,大厦有160多层。

Saya menyinggung kekayaan ide-ide umum yang tersebar melalui mereka.
我暗示的是那些他們散落的一般思想的財富。

Anda harus terus mengumpulkan semua berlian yang tersebar di seluruh gua.
你必须继续收集所有的钻石散落在整个洞穴。

Kemungkinan ada virus yang menyebar.
应该是有一种病毒在扩散着了。