わたしに言われた - 翻译成中文

• 对我说
• 對我說

在 日语 中使用 わたしに言われた 的示例及其翻译为 中文

またわたしに言われた、「あなたはさらに彼らがなす大いなる憎むべきことを見る」。
他又說：「你還要看見他們所做另外極其可憎的事。

すると彼はわたしに言われた、「見よ、わたしは牛の糞をもって人の糞に換えることをあなたにゆるす。
于是他对我说：“你看，我准你用牛粪代替人粪，你可以在牛粪上烤你的饼。

そして彼はわたしに言われた、「人の子よ、わたしがあなたに与えるこの巻物を食べ、これであなたの腹を満たしなさい」。
结3:3祂又对我说，人子阿，要把我所赐给你的这书卷吃下，充满你的肚腹。

そして彼はわたしに言われた、「人の子よ、わたしがあなたに与えるこの巻物を食べ、これであなたの腹を満たしなさい」。
又对我说：人子啊，要吃我所赐给你的这书卷，充满你的肚腹。

いくさびとがみな民のうちから死に絶えたとき、17主はわたしに言われた、18『おまえは、きょう、モアブの領地アルを通ろうとしている。
所有的戰士都死後，17耶和華對我說，18『今天你要從亞珥繞過摩押邊境。

主はわたしにこう言われた、「雇人の年期のように一年以内にケダルのすべての栄華はつきはてる。
主对我这样说，一年之内，照雇工的年数，基达的一切荣耀必归于无有。

また、わたしに言われた、「あなたはわがしもべ、。
我对你说，‘你是我的仆人，.

そして主はわたしに言われた、「アモスよ、あなたは何を見るか」。
耶和华对我说，阿摩司阿，你看见什么。

彼はわたしに言われた、「人の子よ、これらの骨は、生き返ることができるのか」。
他对我说：“人子啊，这些骸骨能复活吗？”.

王はわたしに言われた、「あなたは病気でもないのにどうして悲しげな顔をしているのか。
王对我说,为什么你脸上难过的时候,你不是生病了吗?

またわたしに言われた、「人の子よ、見よ、わたしはエルサレムで人のつえとするパンを打ち砕く。
他又對我說：「人子啊，我必在耶路撒冷折斷他們的杖，就是斷絕他們的糧。

主はわたしに言われた、「災が北から起って、この地に住むすべての者の上に臨む」。
耶和華對我說：「必有災禍從北方發出，臨到這地的一切居民。

Zec11:15主はわたしに言われた、「おまえはまた愚かな牧者の器を取れ。
亚11:15耶和华又对我说，你再拿愚昧牧人的器具。

エゼキエル書:37章:3節彼はわたしに言われた、「人の子よ、これらの骨は、生き返ることができるのか」。
以西结书》37：3他对我说，人子阿，这些骸骨能复活吗。

彼はわたしに言われた、「人の子よ、これらの骨は、生き返ることができるのか」。
他對我說：「人子啊，這些骸骨能復活嗎？」.

すると主はわたしに言われた、「わが民イスラエルの終りがきた。
主对我说∶“我的子民－以色列人的末日到了。

すると彼はわたしに言われた、「見よ、わたしは牛の糞をもって人の糞に換えることをあなたにゆるす。
于是他对我说说：“你看看，我准你用牛粪代替人粪，你可以在牛粪上烤你的饼。

そして，その方は引き続きわたしに言われた，「あなたはなおも，彼らが行なっている大いなる忌むべきことを見るであろう+」。
他又對我說：「可是，你還要看見他們所行極可憎的事+。

主はわたしに言われた、『彼らが言ったことは正しい。
上主遂對我說：「他們說得有理，.

Lt;22:21すると、主がわたしに言われた、『行きなさい。
徒22:21）“主向我说，你去吧。