影響を与えました - 翻译成中文

• 影响
• 影響
• 地影響

在 日语 中使用 影響を与えました 的示例及其翻译为 中文

MySQL5.6に導入されたコード回帰は、DROPTABLEとALTERTABLEのパフォーマンスにマイナスの影響を与えました。
MySQL5.6中引入的代码回归对DROPTABLE和ALTERTABLE性能有负面影响。

は1977年12月16日にリリースされ、ディスコの音楽ジャンルにプラスとマイナスの影響を与えました。
的电影于1977年12月16日发行，对迪斯科的音乐类型具有正面和负面影响。

市場での競争とLotusNotes上でアプリケーションを構築するソフトウェア・ベンダーのニーズがこれらのリリースに影響を与えました。
市场竞争和在LotusNotes上构建应用程序的软件厂商的需求影响到这些版本。

フロイトのアイデアは、何十年もの親子関係の考え方に影響を与えました。
几十年来，弗洛伊德的思想影响了关于亲子关系的思想。

これらの企業の仕事は、ファッションと持続可能性における全体の動きに影響を与えました。
这些公司的工作影响了时尚和可持续发展的整体运动。

すぐに、これらの出来事は、避難した孤児院の子どもたちに影響を与えました。
这些事件很快影响了疏散孤儿院的儿童。

それは、多数の技術的および非技術的デバイスに影響を与えました。
它影响了大量的技术和非技术设备。

多くの点で彼らとのコミュニケーションはゴッホの芸術家としての発展に影響を与えました。
与他们的交流在很多方面影响了梵高作为艺术家的发展。

世紀に中国人は当時の日本人に影響を与えました。
在8世纪，中国人对当时的旧日本人产生了影响。

これらの日々は私の人生に持続的な影響を与えました。
这些年对我的生活产生了持久的影响。

彼はロシア王室、特にCzarinaAlexandraに強い影響を与えました。
他對俄羅斯王室，特別是CzarinaAlexandra產生了強烈的影響。

私が見た景色、歩いた場所、出会った人々が私に深く影響を与えました…」」。
看过的风景，走过的地方，遇到的人，都深深地影响了我……”.

ジュースは非常に短期間の中で、世界に大きな影響を与えました。
果汁在如此短的时间内对世界产生了深远的影响。

あのときの時間は私の人生全体に大きな影響を与えました。
当时的情景对我整个的人生造成相当大的影响。

彼の書簡と死後の出版物はフランスの科学界に大きな影響を与えました。
他的通信以及去世後的出版物在法國科學界有巨大的影響。

これは28,000人以上のゴミ銀行顧客に分けられ、140,000人もの人々に直接な影響を与えました。
这些分给了28,000人以上废弃物银行客户，给140,000人受惠者带来了直接的影响。

トーマス・ロバート・マルサス（1766-1834）は、聖職者で学者であり、ダーウィン自身よりも社会的ダーウィニズムに影響を与えました。
托马斯·罗伯特·马尔萨斯（1766-1834），牧师和学者，比达尔文本人更能影响社会达尔文主义。

リチャード・ジョーンズは大経済学者となり後にマルクスに影響を与えました。
理查德·琼斯成为了一名重要的经济学家,日后他影响到了卡尔·马克思.

地震は多くの人や学校にも影響を与えました。
地震影響了很多人，而且很多學校也受到影響。

その結果、カザフスタンでの核実験は150万人以上の人々に影響を与えました。
致使前苏联在哈萨克斯坦的核武器试验场使得150万人受到伤害。