BASED ON SUCH - 翻译成中文

• 基于这样
• 根据这些
• 根据此种
• 根据这种

在 英语 中使用 Based on such 的示例及其翻译为 中文

Based on such configuration, embedded historians can subsequently collect data related to the industrial process at 430.
根据这一配置，多个嵌入式历史机随后可以在430收集跟工业过程有关的数据。

Based on such estimations, Eritrea assumed that the non-technical survey methodologies may be the most effective and efficient way to release land.
基于上述估计，厄立特里亚认为非技术调查方法可能是最切实高效的土地释放方式。

Based on such a review, a strategy for mobilizing greater resources to finance education from all sources should be developed.
应根据这一审查,制定出从所有来源调集更多资源资助教育的战略。

And thousands of people were incarcerated based on such“evidences”.
数以千计被关押在监狱里人就是建立在这个基础上的“证据”。

Despite the adjustments for various obesity-related factors, correlations based on such observational research don't prove that high altitude improves weight control.
尽管针对与肥胖相关的因素做了调整，但基于这类观察性研究得出的相关性并不能证实高海拔能促进体重控制。

Based on such assessments, the Committee invites the State party to undertake corrective measures whenever necessary.
根据这项评估，委员会请该缔约国视需要采取纠正措施。

Based on such freedom and liberty, interfaith dialogue has become an important element of State policy, which has been promoted on several fronts.
基于这种自由的信仰间对话已经成为国家政策的一个重要元素，在各个方面加以推动。

Whether access to adequate housing is possible cannot be based on such income-based competition which, in human rights terms, becomes unacceptable discrimination.
能否获得适足的住房不能以此种基于收入的竞争为基础，从人权方面而言，这是不可接受的歧视。

Just this year, the Nobel Prize in Physiology or Medicine honored the development of drugs that fight parasites and malaria based on such“natural products.”.
就在今年，诺贝尔生理学或医学奖授予了基于这些“天然产物”的抗寄生虫和疟疾药物的研发。

In the theory of primitive accumulation, Marx points out how so much of the original accumulation of capital was based on such practices.
马克思在原始资本积累理论中指出了很多最初的资本积累就是依赖于这些手段。

Based on such investigations, appropriate disciplinary measures, including the application of relevant penal sanctions, should be taken against those members of the security forces found guilty of violating the right to life.
根据这些调查，对被查实犯有侵犯生命权行为的治安部队成员采取适当的纪律措施，包括实行一些有关的刑事制裁。

Based on such consultative meetings, the co-chairs, by mid-October, will prepare a" zero draft" for the second session of the Preparatory Committee, scheduled to be held in Geneva on 17 and 18 November 2014.
根据这些协商会议，共同主席将至迟于10月中旬为定于2014年11月17日和18日在日内瓦举行的筹备委员会第二届会议编写一份"预稿"。

Based on such guidance, the Emergency Relief Coordinator together with his humanitarian partners, embarked on several initiatives aimed at improving the predictability, accountability and effectiveness of humanitarian response.
根据这项指导方针，紧急救济协调员已同人道主义伙伴一起，着手为改进人道主义应急系统的可预见性、问责制和效力采取各项举措。

Based on such review, the Panel determines that it is reasonable to apply a presumption of residence in Kuwait through 31 December 1995 to the 978" bedoun" claimants found to be provisionally eligible according to the Executive Committee database.
根据此种审查，小组认定，可以对依据管理委员会数据库中的资料认为暂时合格的978名"贝都因人"索赔人适用直到1995年12月31日为止一直居住在科威特这一推定。

Donde Voy' is a song based on such stories.
DondeVoy》也是以这样的故事为基础制作的曲子。

We can then modify our work based on such feedback.
我们就可以去根据这样反馈来修改我们的作品。

We can then modify our work based on such feedback.
我们可以根据这些反馈去修改我们的工作。

Based on such reviews further support could be given to countries.
在这种审查的基础上，可以进一步向各国提供支持。

Based on such a strategy, many successful development programmes were implemented.
在这一战略的基础上，成功地实施了许多发展方案。

Any decisions based on such information are the sole responsibility of the user.
根据此类信息作出的任何决策均由用户单方面负责。