在 英语 中使用 Continue in 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Coming into Wimbledon, I'm hoping that I can continue in this path of raising the performance and the quality of tennis.”.
The resistance will continue in Afrin until it is all liberated and it goes back to its rightful owners.".
抵抗将继续在Afrin，直到它全部解放，并回到其合法的所有者。Voluntary work should continue in the camps to try and give young people a chance to develop their talents and feel that they were needed by society.
应继续在难民营开展志愿工作，尝试并为青年人提供机会发展其才干，并令其感到他们为社会所需要。So after the Olympics, why can't I continue in my home where I have lived for 23 years?".
那么为何在奥运后，我不能继续在自己住了23年的家里生活呢？”.However, it should reflect on whether discussions should continue in the Working Group or whether alternative ways of pursuing the debate would be more appropriate.
然而，它应该反思是否应该继续在工作组进行讨论或寻求辩论的替代方法是否更为合适的问题。UNCTAD' s work should continue in the areas of competition policy and GSTP, especially in support of the third round of GSTP negotiations.
贸发会议应当继续在竞争政策和全面贸易优惠制领域开展工作，尤其是支持第三轮全面贸易优惠制谈判。Three projects from 2003 will continue in 2004 and will require appeals to Member States and organizations to provide additional funding.
年的3个项目将继续在2004年进行，需要向会员国和组织提供更多的资金。After your first year you may transfer into the Specialization in Music Performance or Composition programs, or continue in the Major for the most flexibility.
在你的第一年，你可以转到专业音乐表演或作曲项目，或继续在专业学习。IS3.9 The Advisory Committee was also informed that guided tours of United Nations Headquarters would continue in the General Assembly Building through 2011.
IS3.9咨询委员会还获悉，联合国总部的导游活动将继续在大会大楼进行，直到2011年。I love to see this in my children's generation, and hopefully, we will see it continue in each generation to come.
我喜欢看到这在我孩子那一代，并希望，我们会看到它继续在每一代来。Right now, the price is forming the bullish impulse in the wave v of(c), which may continue in the nearest future.
现在，价格正在形成上涨趋势在波幅v（c）中，这可能继续在最近的未来。Discussions on these issues continue in WIPO and in other forums, with a revised paper scheduled to be reviewed at the next session of the Intergovernmental Committee.
知识产权组织内部和其他论坛内部都在继续讨论这些议题，并且预定由政府间委员会下届会议审议一份修订文件。Demining efforts continue in more than 70 countries, with many others in need of similar programmes.
多个国家在继续进行排雷的努力，其他国家也需要同样的方案。Even today the economic decline, social tension and civil strife still continue in those countries.
即便在今天，这些国家的经济衰退，社会紧张局势和内乱仍在继续。Different characters evolve and the stories that get cut from the film continue in the game.
不同的角色在游戏中不断演变，从电影中剪掉的故事还在继续。At the same time, however, armed conflicts continue in the Sudan, Somalia and the eastern Democratic Republic of the Congo, with great suffering of civilians.
不过，与此同时，苏丹、索马里和刚果民主共和国东部的武装冲突在继续，给平民造成巨大痛苦。We wish to thank all members for the strong message they are sending to our people, who continue in their struggle.
我们要感谢所有成员向我们的人民发出这一强烈信息。我们的人民在继续斗争。After more than 20 tortuous years of armed hostilities, which still continue in some areas, Somalia has reached a turning point.
经过20多年武装冲突的煎熬，某些地区冲突仍在继续，索马里到达了一个转折点。The Syrian government regained control over most of the territories that were seized by terrorists, however, anti-terror operations still continue in a number of areas.
现在叙利亚政府重新控制了曾经被恐怖分子占领的大部分领土，但一些地区的反恐行动仍在继续。Switzerland also proposes replacing the English formulation" that they continue in operation" with the formulation" that they continue to operate".
瑞士还建议将英文"thattheycontinueinoperation"的表述改为"thattheycontinuetooperate"。
