CONTINUE IN in Slovak translation

• pokračovať v
• zostanete v
• v tom zotrvávaj
• aj v
• zostávaj v tom
• ďalej v
• pretrvávajú v
• prebiehajú v
• pokračovať vo
• pokračujú v
• pokračujte v

Examples of using Continue in in English and their translations into Slovak

Discussions will continue in informal consultations.
Diskusie potom pokračovali na neformálnych stretnutiach.

The meeting will continue in a working luncheon.
Ich rokovanie bude pokračovať počas pracovného obeda.

Otherwise the proceedings will continue in a public trial.
Inak bude konanie pokračovať na verejnom procese.

The club will continue in Autumn 2015.
Konferencia bude pokračovať na jeseň 2015.

And the downfall will continue in the next year.
A jej pokles bude pokračovať aj na budúci rok.

Please continue in this.
Prosím pokračujte ďalej v tomto.

These efforts now continue in FY07.
Tieto snahy budú teraz pokračovať v rámci FP7.

If talks continue in the same….
Ak budú rokovania pokračovať v rovnakom….

CyberEXP events continue in Prague.
Projekt CyberEXP pokračoval aj v Prahe.

Continue in what you and learned and have become convinced.”.
Pokračuj v tom, čo si sa naučil a bol presvedčený, aby si uveril”.

Continue in their previous positions.
Zotrvávajú na svojich predchádzajúcich pozíciách.

Various regulatory activities will continue in 2009.
Niektoré informačné aktivity budú pretrvávať aj v roku 2009.

Continue in what you have learned
Pokračuj v tom, čo si sa naučil

Assaults on humanitarian workers continue in Syria.
Útoky na humanitárnych pracovníkov pokračujú aj v Sýrii.

CyberEXP events continue in Prague.
Projekt CyberEXP pokračoval aj v Prahe.

Discussion of issues left open can continue in other existing fora.
Diskusia o nedoriešených otázkach môže pokračovať na iných existujúcich fórach.

ask for forgiveness we will continue in our brokenness.
prosiť o odpustenie, budeme zostávať v Božej milosti.

Jesus said, If you continue in My Word, you are really My disciples.
Ježiš hovorí: Ak vy zostanete v mojom slove, ste naozaj moji učeníci.

Jesus tells them“If you continue in my word, you are truly my disciples;
A Ježiš im hovorí: keď vy zostanete v mojom slove, ste mojimi učeníkmi,

In some other versions it is written as,"If you continue in my word, then you are my disciples indeed.".
Vidno to napríklad z tohto výroku:„Ak vy zostanete v mojom slove, ste naozaj moji učeníci.