CONTINUING TO WORK - 翻译成中文

• 继续努力
• 继续工作
• 继续致力
• 不断努力
• 继续开展

在 英语 中使用 Continuing to work 的示例及其翻译为 中文

The Oxford plant will remain open in April with maintenance, management and catering staff continuing to work despite no cars being made.
Cowley工厂位于牛津郊区，将于4月开放，维护，管理和餐饮人员继续工作，尽管没有制造汽车。

Our Engineers are continuing to work on mitigating this issue," Dyn said on its website just before noon Eastern Time.
我们的工程师正在继续努力减轻这个问题，”Dyn在其网站上美国东部时间上午11:52表示。

Every night, upper management and the consultant left for dinner at approximately 4:30 p.m., and the teams stayed late, continuing to work.
每天下午，当高层管理者和咨询师在4：30左右出去吃饭的时候，我们就留下来继续工作。

Continuing to work towards the objective of duty-free and quota-free market access for all least developed countries' products, excluding arms;
继续努力实现最不发达国家除武器之外的所有产品免税、免配额进入市场的目标；.

This lends itself to the problem of individuals having to spend a bulk of their"retirement" continuing to work.
这就产生了个人不得不将大部分“退休”时间花在继续工作上的问题。

To achieve its collection goal, The Coca-Cola Company is continuing to work toward making all of its packaging 100% recyclable globally.
投资包装：为了实现其收集目标，可口可乐公司正在继续努力使其所有包装在全球100％可回收。

The two-year programme enables participants to upgrade their expertise and add value to their companies and organizations, while continuing to work, by.
这项为期两年的计划使参与者能够通过以下方式来提升他们的专业知识并为公司和组织增加价值，同时继续工作：.

EU spokesperson Mina Andreeva told reporters the pair were continuing to work toward a deal, and that talks had been“constructive.”.
欧盟发言人安德烈耶娃（MinaAndreeva）告诉媒体，两人正在继续努力达成一项协议，谈判是有“建设性”的。

These protocol changes are an incremental step, and we are continuing to work on improvements to Signal's metadata resistance.
这些协议的调整是一个额外步骤，我们正继续努力改进Signal对抗元数据泄密的能力。

The agricultural and industrial sectors are continuing to work together to develop food processing technologies that will ensure efficient, sustainable protein production.
农业与工业正在不断合作，共同开发食品加工技术，确保实现高效、可持续的蛋白质生产。

All in all, it is very encouraging to see the FCC continuing to work on making more spectrum available for Gigabit LTE and 5G.
总之，看到FCC持续致力于为千兆级LTE和5G提供更多的频谱是非常振奋人心的。

It is worth stressing that we are continuing to work intensively to further complete the legal framework with a view to complete internationally required standards in this field.
值得强调的是，我们仍在继续努力工作，使法律框架更加完整，以便在该领域达到国际要求的标准。

However, the percentage of women continuing to work after the birth of their first child remained between 20 and 30% until around 2010(see chart).
但是，第一个孩子出生后仍继续就业的女性比例到10年左右为止都停留在20%左右（参照图表）。

They engaged in a foreign-leader visit and are continuing to work together to close out what we have seen to be an incredible year.”.
总统今天在这里和国务卿一起参加了一场外国领导人来访活动，并将继续携手完成我们认为是不可思议的一年。

The short-term goal is to help increase road safety while continuing to work toward automated driving solutions.
目前的短期目标是提升道路安全，同时继续研发自动驾驶解决方案。

He himself was wanted by the reactionary government and was forced to go underground, tossing among the people, and continuing to work.
他自己也遭到反动政府的通缉，从此被迫转入地下，辗转在人民中间，继续从事创作。

Nodes always consider the longest chain to be the right one, continuing to work on extending it.
节点始终都将最长的链视为正确的链，并为了延长该链而持续工作。

Therefore, the Committee could take note of the paper while continuing to work towards consensus.
因此，委员会可以注意到这份文件，同时继续争取达成一致意见。

The representatives of two regional groups stressed the importance of UNCTAD continuing to work to identify key barriers to investment and to assist developing countries to improve their performance in attracting foreign investment.
两个区域集团的代表强调，贸发会议必须继续努力找出妨碍投资的关键障碍，帮助发展中国家提高引进外资的表现。

(a) Continuing to work to better align gender equality programming with national priorities, as requested by the Member State concerned, with the aim of integrating gender mainstreaming into policies, legislation and programmes;
(a)按照相关会员国的要求，继续努力使促进性别平等的方案拟订与国家优先事项更好地接轨，目的是将性别平等观点纳入立法、政策和方案的主流；.