在 英语 中使用 Couldn't be more 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They couldn't be more beautiful.
他们不能没有更漂亮。These two events couldn't be more different.
这两个事件不可能更加不同。And, yet, it couldn't be more natural.
与此同时,它不可能是更自然。Those assumptions couldn't be more wrong.
这个假设不可能是更多的错误。Couldn't be more relevant.
它不会更加贴切。This couldn't be more relevant.
它不能更相关。The choice in this election couldn't be more clear.
这次选举的对比不可能更明确。I honestly think it couldn't be more important.
我真的认为它不能更加重要。However, inside, they couldn't be more different.
但在内心深处，他们不可能更像。Haus and his family couldn't be more grateful.
格兰特和他的家人已经不能更受欢迎。One is true, two couldn't be more wrong.
下一篇：两个人不可能是更错误的.Now your daughters are following in your musical footsteps, and you couldn't be more proud.
现在你的女儿，正走在自己的音乐脚步，你不能更自豪。Going to a doctor visit can be nerve-wrecking, but coming to Parklane Dental couldn't be more comfortable!
要去看医生可令人紧张,但来到柏丽牙科不能更舒服!With a closer look, however, you will see that this relationship couldn't be more positive.
仔细一看,然而,你会发现这种关系不能更积极。AS BOSSES go, Linus Torvalds and Andy Jassy couldn't be more different.
就老板的角色而言，LinusTorvalds和AndyJassy的差别简直不能再大了。While the cars are identical under the skin, their appearance couldn't be more different.
虽然这些汽车在他们的皮肤下基本上是一样的，但它们不能在里面更不同。Two conversations with visitors I particularly enjoyed this week were both with very happy Python users, and yet they couldn't be more different.
我本周特别喜欢的两次与用户交谈的对话都是和非常快乐的Python用户，当然他们不可能有更多的不同。George Clooney tells wife Amal:'I couldn't be more proud to be your husband'.
乔治克鲁尼曾经在金球奖颁奖典礼上公开对Amal说：“Icouldn'tbemoreproudtobeyourhusband”。They could not be more right.
他们不可能更正确。He could not be more happy.
他不可能更高兴。
