DURING THE PRESENTATION - 翻译成中文

• 在介绍
• 在演示期间
• 在演示过程
• 在演讲过程
• 在报告
• 在陈述期间

在 英语 中使用 During the presentation 的示例及其翻译为 中文

For that reason, it was important to establish contacts during the presentation of the reports to the Commission on Human Rights and the General Assembly.
为此必须在向人权委员会和大会提出报告时建立联系。

During the presentation of the report, Misako Ito, Adviser for Communication and Information at UNESCO Bangkok, highlighted the unique character of the report.
联合国教科文组织驻曼谷办事处的传播和信息顾问MisakoIto介绍报告时突出强调了这次活动的独特性。

Scott Huffman, Engineering Director at Google, speaks about Google Assistant during the presentation of new Google hardware in San Francisco, California, U.S. October 4, 2016.
Google的工程总监ScottHuffman在2016年10月4日旧金山Google硬件演示期间谈论Google智能助理。

We believe there is a lot of amazing science we can do on the surface of the moon,“Bridenstine said during the presentation.
我们相信我们可以在月球表面做很多令人惊叹的科学研究，”Bridenstine在演讲中说。

As the Secretary-General rightly stated during the presentation of his report," it is high time to turn the promise of the responsibility to protect into practice"(A/63/PV.96).
正如秘书长在介绍其报告时正确指出的那样，"现在是把保护责任承诺付诸行动的时候了。"(A/63/PV.96)。

During the presentation of her previous report to the General Assembly(A/63/275), the Special Rapporteur provided her views on the mandate and a programme of work.
特别报告员在介绍向大会提交的前一份报告(A/63/275)时，谈到她对任务的看法并提交了一份工作方案。

During the presentation, a spark of an idea is ignited: maps might be a fascinating way to explore uncharted territory in her own field.
在演示过程中，一个思想的火花被点燃：地图可能是去探索她自己的领域未知的领域，一个迷人的方式。

The Committee appreciates the delegation' s frankness and sincerity during the presentation of the report and its acknowledgement of the difficulties faced in implementing the Convention.
委员会赞赏该国代表团在介绍报告时表现出的坦率和真诚态度以及承认在执行《公约》方面所面临的困难。

As noted during the presentation of the pilot project for the Audiovisual Library in 2007 and repeatedly thereafter, this is a major undertaking that exceeds the existing resources of the Codification Division.
编纂司在2007年介绍视听图书馆试点项目之时以及其后一再指出，这是一项重大举措，超出了编纂司现有的资源。

During the presentation, 5GAA members Qualcomm and Huawei emphasized the growing C-V2X ecosystem support and presented their integrated chipsets that will enable C-V2X commercialization.
在会议期间，5GAA成员高通及华为强调，越来越多的C-V2X生态系统对该技术提供了支持并提供了集成的芯片组，推动了C-V2X技术的商业化。

As noted during the presentation of the pilot project for the Library in 2007 and repeatedly thereafter, this is a major undertaking that exceeds the existing resources of the Codification Division.
编纂司在2007年介绍图书馆试点项目时和以后一再指出，这是一项重大举措，超出了编纂司现有的资源。

During the presentation of evidence on behalf of both the prosecution and the defence, the Trial Chamber granted requests for protective measures, including face distortion and the use of a pseudonym, for 28 witnesses.
根据检方和辩方提出的证据，审判分庭批准了对28名证人采取保护措施的要求，其中包括采取整容和使用假名的措施。

Some of the key issues and concerns raised during the presentations are outlined below.
发言中提出的一些重要问题和关注事项概述如下。

OIOS provided several on-the-spot observations during the presentations by the professional firms of their plans of action to the Office of the Capital Master Plan.
监督厅在各专业公司向基本建设总计划办公室表述自己的行动计划时，当场提出了若干意见。

During the presentations, a number of adaptation measures that are either in the process of planning or are under implementation were highlighted.
在情况介绍过程中，说明了正在规划或已在实施的一些适应措施。

During the presentations, the participants of the congress have the opportunity of asking questions directly to the speakers.
在演讲的过程中，座谈会的参与者有机会直接向演讲者提问。

During the presentations in the plenary sessions, representatives of the crowdsource mapping community gave an overview of their respective experience in various thematic areas, their expertise and aspects of and approaches to crowdsourcing.
在全体会议的专题介绍中，多方联动实景制图界的代表概述了各自在不同主题领域的经验、专门知识以及多方联动的各个方面和方法。

Both accused testified during the presentation of their defence case.
两名被告在辩方陈述其案情时到庭作证。

It considered that voluntary commitments made by the State during the presentation of its national report were highly important.
它认为该国在提交国家报告时作出的自愿承诺非常重要。

The FDA asked for supplementary information on several points made during the presentation, and the following information was provided.
食品和药物管理局要求提供介绍过程中几个要点的补充信息，并提供了以下信息。