FOR EACH CASE - 翻译成中文

• 对于每一个案件
• 每种情况

在 英语 中使用 For each case 的示例及其翻译为 中文

There are many other network applications and requirements, and it would be a little overwhelming to provide a separate 5G network for each case.
还有许多其他网络应用程序和要求，为每种情况提供单独的5G网络可能会有点压力，这种困境的解决方案是网络切片。

For each case, we will summarize some of its performance characteristics and types of optimization algorithms.
对于每种情况，我们都将对其性能特征和优化算法的类型进行一些概括。

These reports bring together the most relevant statements, photographs, crime-scene sketches, forensic reports and other crime-related information for each case.
这些报告汇集了每个案件最相关的陈述、照片、犯罪现场素描、法证报告和其它相关犯罪信息。

The Commission has also focused its technical assistance on three specific areas for each case.
委员会还将其对每个案件的技术援助集中于三个具体领域。

The first area is the support of forensic investigation and analysis for each case.
第一个领域是支助对每一案件的法证调查和分析。

Inspections and audits must be performed with the periodicity fixed by the Department for each case based on the type of practice.
必须按照能源司根据作法的类型为每一情况规定的周期进行检查和审计。

In the Panel' s view, Kuwait' s estimate, based on a duration of treatment of five years for each case, is overstated.
小组认为，科威特在每个病例需治疗五年时间的基础上所作的估计是夸大的。

Thus, an individual preliminary study would be required for each case in order to provide realistic figures.
因此，需要对每一案例进行个别的初步研究，以提供现实的数据。

For each case, it now takes several years for a judge to issue a final order to leave the U. S.
对于每个案件，法官现在需要几年时间才能发出离开美国的最终命令.

Thus, shipments have to be made for each case and sent to Tunis or to Cairo as quickly as possible.
为此,每一病例必须提取血样,尽快送往突尼斯或开罗。

That increases the efficiency of the use of the pathologist and increases the value of the time they spend for each case.
这提高了病理学家使用的效率，并增加了他们研究每个病例的价值。

Each value is called a case, and the variable being switched on is checked for each case.
每个值被称为一case，并且被启动的变量会为每一个case检查。

Ashton Carter has stated that the suspension will last as long as it takes to complete the decision-making process for each case.
阿什顿·卡特曾表示，暂停将持续，只要它需要完成决策过程中的每一种情况下。

Subject to those arbitration rules, the Panel of Arbitrators would have significant discretion as to how best to organize its proceedings for each case.
根据这些仲裁规则，仲裁员小组将有很大的自行斟酌权，决定如何最好地为每一个案件组织审理。

Upon agreement, the Commission will begin with a collection phase designed to augment the forensic acquisition of data for each case.
一旦获得同意，委员会将开始收集阶段，增加每一案件所取得的法证数据。

Granted, there was clean data in the usual straightforward Excel spreadsheet format, including such variables as indictment, verdict, and sentence for each case.
当然，简单常见的Excel格式中有清晰的数据，包括每个案例的起诉，判决和判刑等变量。

Even if no criminal punishment ordinance has been violated, the police will take measures appropriate for each case, including giving crime prevention advice and referring the victim to another institution.
即使没有触犯刑事处罚条例，警方也要针对每个案件采取适当措施，包括给予预防犯罪建议和把受害人转到另一有关机构。

For each case, a pre-trial judge shall be appointed to organize such status conferences, on his or her own motion, or at the request of the Prosecutor or the person concerned.
应为每一案件指定一名预审法官,根据法官本人的决定,或检察官或有关的人的请求组织这种情况会商。

For each case, a judge of the Pre-Trial Chamber shall be appointed to organize such status conferences, on his or her own motion, or at the request of the Prosecutor or the person;
应为每一案件指定一名预审分庭法官，由法官依职权，或根据检察官或该人的请求组织这种情况会商；.

For each case that led to the imposition of one or more disciplinary measures, a summary is provided below indicating the nature of the misconduct and the disciplinary measure(s) imposed by the Secretary-General.
对于导致采取一项或多项纪律措施的每一案件，下文摘要说明行为失检的性质和秘书长采取的纪律措施。