FROM A DIFFERENT PERSPECTIVE - 翻译成中文

• 从不同的角度
• 从另一个角度
• 从不同的视角
• 从不同的角度来看
• 从一个不同的观点

在 英语 中使用 From a different perspective 的示例及其翻译为 中文

I think that says exactly what you were saying from a different perspective.
我在想你说的话，从不同的角度看。

I would have to agree with you but you have to look at it from a different perspective.
你必须了解情况，你必须从不同的角度来看待它。

Then again, maybe that was your point, and we're talking about the same thing from a different perspective, but yielding the same conclusion.
再一次,也许这就是你的观点，我们从不同的角度讨论同样的事情，但得出了同样的结论。

And in this case, we have to take a step back, and look at things from a different perspective.
在此刻，我们必须退一步从另一个角度来看事情。

TheOpenSourcery compared the same companies from a different perspective: agility and openness.
TheOpenSourcery则从不同的视角比较了这3家公司：敏捷性与开放性。

It is not time to look back, but to keep enjoying basketball from a different perspective.".
不需要沉浸在回忆里，而是从另一个角度继续享受篮球。

A seemingly authentic and effective saying is interpreted as a cliché from a different perspective, and vice versa.
一种看似真实有效的说法从不同的角度被解释为陈词滥调，反之亦然。

From a different perspective, network resources can be virtualized and used in cloud computing just as other resources are.
从不同的角度来看，可以将网络资源虚拟化，并像其他资源一样在云计算中使用它们。

This allows you to view and explore the city from a different perspective.
由于这样，才能让你从另一个角度去探索这座城市。

That commitment is highlighted from a different perspective when considering the first German tank.
在考虑第一个德国坦克时，从不同的角度强调了这一承诺。

Learning a new language allows you to look at the world from a different perspective.
学会一门语言，还能让您从不同的视角去看世界。

From a different perspective, a light can be said to consist of the hardware and software components shown in Figure 2.
从不同的角度来看，可以说照明灯由下图所示的硬件和软件组成。

This allows you to view and explore the city from a different perspective.
因为这样，才能让你从另一个角度去探索这座城市。

In profile view, we primarily see one eye, but we see the eyelids from a different perspective.
在侧视图中，我们主要看到一只眼睛，但我们从不同的角度看到眼睑。

Now we will give brief life sketches of these women, not in the order of marriage but from a different perspective.
下面我们不妨分别论述这些“信士的母亲们”，不以婚姻的顺序，而是从不同的视角。

The Hotel Rival is located on an island so you can experience Stockholm from a different perspective.
里瓦尔酒店（HotelRival）位于一个岛上，因此您可以从不同的角度体验斯德哥尔摩。

By listening attentively and patiently, I can help you to see things more clearly, possibly from a different perspective.
我将专心，耐心地倾听，并体谅您所面临的困难，以便我可以帮助您更清楚地看到事情，可能是从不同的角度来看。

I would enjoy experiencing all of this again from a different perspective, this time from the stage.
我需要再次经历的一切,这一次从不同的视角。

Now, I would like to ask you to look at it from a different perspective.
不过，我想请你在看从不同的角度。

Excel permits users to section data so as to view various factors from a different perspective.
Excel允许用户部分数据，以便从不同的角度查看各种因素。