IN A COORDINATED MANNER - 翻译成中文

• 以协调方式
• 以协调一致的方式
• 协调方式
• 协调一致地
• 协调进行
• 有协调地

在 英语 中使用 In a coordinated manner 的示例及其翻译为 中文

The Security Council invites the three Committees to continue reporting on their activities at regular intervals and, where appropriate, in a coordinated manner.".
安全理事会邀请三个委员会继续定期酌情以协调一致的方式，通报其活动。".

The Security Council invites the three Committees to continue reporting on their activities at regular intervals and, where appropriate, in a coordinated manner.”.
安全理事会邀请三个委员会继续每隔一段时间并酌情以协调方式就其活动提出报告。”.

In such circumstances, reporting for all treaty bodies should be undertaken in a coordinated manner.
在这种情况下，对所有条约机构报告应以协调方式进行。

(c) To give all necessary assistance to enable the Special Adviser and the Special Rapporteur to discharge their mandates fully and effectively and in a coordinated manner;
(c)提供一切必要援助，以便特别顾问和特别报告员能够以协调一致的方式充分有效地完成任务；.

The EU believes it is important that all the parts of the United Nations system play their full roles in a coordinated manner to tackle terrorism.
欧盟认为，联合国系统所有各部门都应当充分发挥其作用，以协调方式应对恐怖主义，这很重要。

The activities would be planned and carried out in a coordinated manner, initially building upon the commitments made by Austria, China and Germany.
最初将以奥地利、中国和德国的承诺为基础，以协调一致的方式来计划和开展各项活动。

A comprehensive year 2000 strategy should be developed that would allow Governments to address the problem in a coordinated manner.
应制定全面的2000年调时战略,以便各国政府采取协调方式解决这个问题。

Resolution 1593(2005) establishes a delicate balance allowing the Court and the Security Council to fulfil their responsibilities in a coordinated manner.
第1593（2005）号决议建立了一个微妙的平衡，使法院和安全理事会能够以协调方式履行自己的职责。

Design style and layout, in a coordinated manner to create a unified impression.
表和布置，用协调一致的方式以造成统一的印象。

The United Nations system had enabled the world to respond to the complex and interrelated issues that shaped the modern world in a coordinated manner.
依靠联合国系统，世界以一致的方式应对了当代世界复杂的重大问题。

To that end, the financing of the various aspects of the Organization' s work should be considered in a coordinated manner.
为了达到这个目的，应以协调的方式审议本组织工作各方面工作的经费筹措情况。

Law enforcement agencies did not respond to the protests and violence in February effectively and in a coordinated manner.
执法机构未以有效和协调的方式对2月抗议和暴力作出回应。

Each domain's controller needs to work in a coordinated manner to enable automation, analytics and security across the various domains.
每个域的控制器需要以一种协调的方式工作，以支持跨各个域的自动化，分析和安全性。

Such policies become effective in stimulating the benefits of inter-firm cooperation when enacted and implemented at different levels in a coordinated manner.
这种政策如能在不同的层面以协调的方式颁布和执行就会有效地提高公司间合作的益处。

The new gender architecture is expected to provide a stronger impetus to achieving gender equality results across all United Nations organizations in a coordinated manner.
预计新的社会性别问题机构可以以协调一致的方式，更强有力地推动所有联合国组织取得两性平等成果。

The Advisory Committee is of the view that cost containment measures should be further explored by the United Nations system in a coordinated manner.
咨询委员会认为，联合国系统应以协调一致的方式进一步探讨节省费用措施。

A UNCCD fellowship programme offering to cover such costs, in a coordinated manner, could sensibly enhance the efficiency of those programmes.
如果《荒漠化公约》研究金方案能够以协调的方式帮助支付这些开支，就可以明显提高这些方案的效益。

For that reason, it was suggested that the paragraph should focus on consideration, in a coordinated manner, of insolvency solutions available for group members subject to insolvency proceedings.
为此原因，建议本款项应着重以协调的方式考虑对进入破产程序的集团成员可以采用的破产解决办法。

Given the many challenges facing humanity, we owe it to ourselves to work together in a coordinated manner to provide a global response that matches the aspirations of our peoples.
鉴于人类面临诸多挑战，我们应该携手合作，以协调的方式提出符合人民愿望的全球应对措施。

The SUAS also encompasses the delivery of Social Assistance Benefits to specific public services in a coordinated manner, in order to contribute toward overcoming situations of vulnerability.
统一社会援助系统还包括以协调的方式向特殊的公共服务提供社会援助福利，以促进克服弱势情况。