IN THE DEMOCRATIC PROCESS - 翻译成中文

• 民主进程

在 英语 中使用 In the democratic process 的示例及其翻译为 中文

The flawed elections also dealt a serious blow to confidence in the democratic process, undermining the credibility of the Government and support for its international allies.
选举舞弊还使人们对民主进程的信任遭受重创，损害了政府的可信度及对其国际同盟的支持。

I wish to commend the people of Liberia for peacefully engaging in the democratic process, and the National Elections Commission for successfully organizing the elections and referendum.
我赞扬利比里亚人民和平参与这一民主进程，赞扬全国选举委员会成功组织这次选举和全民投票。

The national youth strategy of Tunisia was strengthened through the creation of citizenship and human rights clubs, active in youth-led initiatives on participation in the democratic process.
通过设立公民身份和人权俱乐部，积极推动青年领导的民主进程，突尼斯的国家青年战略得到了加强。

We trust in the democratic process and are confident that the leadership of Kickstarter will stand with us in that effort.
我们对这个民主进程充满信任，并相信Kickstarter的领导层会支持我们的这项努力。

Capacities of political parties, media and civil society are strengthened so that they can play their mandated roles in the democratic process.
加强政党、媒体和民间社会在民主进程中发挥既定作用的能力.

We trust in the democratic process and are confident that the leadership of Kickstarter stands with us in that effort.
我们对这个民主进程充满信任，并相信Kickstarter的领导层会支持我们的这项努力。

Group II: The role of civil society in the democratic process and the preservation of peace, and good governance as a factor for promoting development in Central Africa.
第二工作组:民间社会在民主过程与维护和平方面的作用及以善政作为促进中部非洲发展的因素.

It also highlighted the importance of the media in the democratic process and in the protection and promotion of citizens' rights.
它还强调了媒体在民主进程以及保护和增进公民权利中的重要性。

It is of no moment whether advocates of same-sex marriage now enjoy or lack momentum in the democratic process.
同性婚姻的提倡者在当前的民主过程中是否具有动力并不重要。

Addressing parliament afterward, Gnassingbe said:''Togo is engaged without reserve in the democratic process, which I will pursue to its logical conclusion.
在议会发言时，纳辛贝先生说：“多哥在民主进程中毫无保留地参与其中，我将追求其合乎逻辑的结论。

But in the democratic process, the collaborative support of the rakyat can result in the change of a government.
但在民主程序，人民的集体支持，可以带来换政府的结果。

The material resources needed to train women to engage in the democratic process, which is open to both sexes without restriction, are sparse.
培训妇女参与男女都可不受限制地参与的民主进程所需的物质资源少之又少。

Achieve the sustainable empowerment of South Sudanese women in the democratic process in the 2010 elections.
在2010年选举的民主进程中，实现南苏丹妇女的可持续赋权.

With nearly 20 million residents, Florida is a big state with a lot of bargaining power in the democratic process.
拥有近2000万居民，佛罗里达州是一个在民主进程中具有很多讨价还价能力的大州。

There is no doubt that a new postponement of the elections would further erode the confidence of the Haitian people in the democratic process.
毫无疑问,如果再次推迟选举,海地人民对民主进程的信心将会进一步动摇。

Its composition had remained unchanged, in order to ensure consistency in the democratic process and complete the transition.
其组成保持不变，以确保民主进程的一致性并完成过渡。

UNAMID also held workshops for a total of 678 Darfurian civil society organization participants on the role of civil societies in the democratic process.
达尔富尔混合行动还为共678名来自达尔富尔民间社会组织的与会者举办了关于民间社会在民主进程中的作用的讲习班。

Voluntary action involves learning, sharing and helping others, and it enables all citizens to play a part in the democratic process.
志愿行动涉及学习、分享和帮助他人，它使所有公民在民主进程中发挥作用。

And we will also keep building tools to help more people make their voices heard in the democratic process.
与此同时，我们还将不停地打造工具，帮助更多的用户在推进民主的过程中表达他们的声音。

Capacities of political parties, media and civil society are strengthened so that they can play their mandated roles in the democratic process.
政党、媒体、民间社会的能力得到加强，以发挥它们在民主进程中的法定职能.