IN THE PREPARATORY PROCESS - 翻译成中文

• 筹备进程
• 筹备过程
• 筹备工作

在 英语 中使用 In the preparatory process 的示例及其翻译为 中文

One delegation requested information on the current status of the Trust Fund for participation of LDCs in the preparatory process of the Special Session.
有一代表团要求得到有关供最不发达国家参加特别会议筹备过程的信托基金现况的资料。

Therefore, Norway is a strong supporter of an effective arms trade treaty, and we participate actively in the preparatory process.
因此，挪威大力支持缔约有效的武器贸易条约，并且我们将积极参加筹备进程。

The least developed countries were looking forward to the 2012 Rio Conference with great expectations, and he hoped that their input would be taken into account in the preparatory process.
最不发达国家对即将于2012年举行的里约会议抱有很大期望，希望筹备过程能够将他们的意见考虑在内。

That report would be an important input in the preparatory process for the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012.
该报告将成为2012年联合国可持续发展会议筹备过程的一项重要信息。

This helped ensure the participation of women' s organizations in the preparatory process as well as in the Conference.
这有助于确保妇女组织参与持发大会筹备过程及大会本身。

The role of local authorities in the preparatory process and at the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda.
地方当局在筹备进程中以及在全面审查和评价《生境议程》实施情况的大会特别会议上的作用.

Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the Summit and to be represented in the Summit at the highest possible level;
邀请各国政府积极参与首脑会议的筹备进程并派出尽可能高级别的代表出席首脑会议；.

His delegation pledged its support to the Commission on Sustainable Development in the preparatory process for the 1997 special session.
保加利亚承诺在1997年特别会议筹备进程中向可持续发展委员会提供帮助。

In the preparatory process, confrontation, division into regional groups and fruitless polemics should be avoided.
在筹备过程中，尤其要避免出现对峙、分裂为区域集团和徒劳无益的论战。

ACC invited its members to participate actively in the preparatory process of the World Conference and to contribute fully to ensuring its success.
行政协调会邀请其成员积极参与世界会议的筹备进程并且充分作出贡献以确保其成功。

Efforts have been made to ensure the active involvement of the United Nations entities and other relevant organizations in the preparatory process.
在筹备进程中努力确保联合国各实体和其它有关组织的积极参与。

A total of 283 concrete items in six categories of practical outcomes were achieved in the preparatory process and during the forum.
各方在论坛筹备进程中和举办期间共达成了283项务实成果。

Her delegation would take part in the preparatory process and generate a climate permitting productive dialogue.
苏里南代表团将参加会议的筹备过程，并创造可产生富有成效对话的氛围。

It also considered proposals received by Governments and major groups in the preparatory process for the United Nations Conference on Sustainable Development.
该报告还审议了在联合国可持续发展大会的筹备过程中从各国政府和主要团体收到的建议。

ACC invited its members to participate actively in the preparatory process of the World Conference and to contribute fully to ensuring its success.
行政协调会请其成员积极参与世界会议的筹备进程，并全力协助确保其成功。

His Government would bear all those issues in mind when it participated in the preparatory process for the tenth session of UNCTAD.
日本在参加第十届贸易会议的筹备过程时将记住所有这些问题。

Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the overall review summit in 2015 and to be represented in the summit at the highest possible level;
邀请各国政府积极参与2015年全面审查首脑会议的筹备进程，并尽可能派最高级别的代表参加首脑会议；.

Decides that in the preparatory process during the sixty-eighth session of the General Assembly, a decision must be made on the exact date and place of hosting the conference;
决定大会在第六十八届会议期间的筹备进程中必须就这次会议的确切日期和主办地点作出决定；.

It is our hope that this interest will translate into constructive engagement in the preparatory process, and that the Conference will take place in 2012.
我们希望这种关切能转变为筹备进程中的建设性参与，并希望会议能于2012年举行。

In this spirit, we look forward to cooperating with partners in the preparatory process and at the Conference in 2012.
本着这一精神，我们期待着在筹备进程中和在2012年的大会上与伙伴们合作。