IN THE ELIMINATION - 翻译成中文

• 消除
• 取消
• 销毁

在 英语 中使用 In the elimination 的示例及其翻译为 中文

Since the 1975 reform, a series of revisions have resulted in the elimination of most sexist stereotypes and the different roles associated with them.
自从1975年的改革以来，作出的许多努力得以消除在性别方面的偏见和与之相关的不同的作用。

Azerbaijan continues to make considerable progress in the elimination of gender stereotypes and at the present women share equal responsibilities both in private and public life.
阿塞拜疆在消除性别定型观念方面继续取得显著进展，妇女如今在私人和公共生活中均与男子平等分担责任。

The improvement of the economic and social situation is a factor in the elimination of the causes of trafficking in persons and illegal migration and of the conditions which foster them.
改善经济和社会形势有利于消除促使贩卖人口、非法移民及其他违法犯罪行为产生的原因和条件。

The advantage lies in the elimination of low gears(those that consume more fuel) and consumption with wheels that are stationary or slow-moving.
优点在于消除低速档（消耗更多燃料的那些）和使用静止或缓慢移动的车轮的消耗。

He stressed the role of education in the elimination of discrimination, citing the responsibility of schools and other institutions in this regard.
他强调教育在消除歧视中的作用,并援引学校及其他机构在这方面的责任。

The strategy for progress in the elimination of MNT, as recommended jointly by WHO, UNFPA and UNICEF is.
为促进在根除产妇破伤风方面取得进展，卫生组织、人口基金和儿童基金会联合提出了一项战略建议，其内容为：.

It aids in the elimination of toxins and waste from the body, thereby improving the appearance of your skin.
它有助于去除身体中的毒素和废物，从而改善皮肤的外观。

Please provide information on the role of traditional leaders and civil society organizations in the elimination of traditional stereotypes and harmful practices in the State Party.
请说明传统领袖和民间组织在消除缔约国内的传统定型观念和有害做法方面所发挥的作用。

Assist in the elimination of excess weapons and installation of adequate safeguards against acquisition by non-state actors of advanced conventional weapons.
协助清除多余武器，并建立适当的保障措施，防止非国家行动者获取尖端常规武器。

Noting that progress could be achieved in the elimination of violence against women, the organization recommended the establishment of a programme for the rehabilitation of victims.
该组织指出在消除暴力侵害妇女行为领域可以取得进展，建议该国制定一项受害者康复方案。

The Special Rapporteur considers that measures towards the abolition of the death penalty constitute progress in the elimination of cruel, inhuman or degrading punishment.
特别报告员认为，旨在废除死刑的措施，是在消除残忍、不人道或有辱人格的惩罚方面取得的进展。

Second, a declaration should reaffirm States' obligations and the responsibility of other actors in the elimination of poverty.
其次，宣言应重申国家在消除贫困方面的义务和其它行为者的责任。

The activities described above reflect some of the highlights regarding the role of UNIFEM in the elimination of violence against women.
上文描述的各项活动是妇发基金在消除对妇女暴力行为方面发挥作用的一些重点。

Meditation as an integral part of the healing and regenerative process in the elimination and prevention of violence against women and girls.
在消除和预防一切形式暴力侵害妇女和女孩行为方面，冥想是治愈和再生进程的组成部分.

Replacement efforts have resulted in the elimination of certain uses of PFOS in imaging products: defoamer, photo acid generators and surfactants.
替代品的使用消除了全氟辛烷磺酸在影相产品种的某些用途：消泡剂、光酸生成剂和表面活性剂。

Azerbaijan continues to make considerable progress in the elimination of gender stereotypes and at the present women share equal responsibilities both in private and public life.
在消除性别陈规定型观念方面，阿塞拜疆继续取得了相当大的进展，目前妇女在公私生活方面都承担同样的责任。

However, in-depth reflection on what works and what hampers progress in the elimination of violence against women was still essential.
但需要深入思考什么会促进、什么会妨碍在消除暴力侵害妇女行为方面取得的进展，仍然十分重要。

In light of the above, courts and tribunals should play a key role in the elimination of laws and practices that discriminate against women.
鉴于以上情况，法院和法庭应在消除歧视妇女的法律和习俗方面发挥关键作用。

Establish programmes to mobilize men and boys as partners in the elimination of violence against women and girls.
制订方案，动员男子和男童成为伙伴，参加消除暴力侵害妇女和女童行为的工作。

UNLB has established standard operating procedures and ensures that follow-up action is taken throughout the write-off and disposal process, which has resulted in the elimination of backlog.
后勤基地建立了标准作业程序，确保在整个核销和处置过程中采取后续行动，由此消除了积压.