在 英语 中使用 Information and guidance 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Association gave me superior information and guidance about what to do- both from its national and local staff.
协会给我优越的信息和指导来做什么--来自本国和当地员工。This page contains information and guidance to help visitors when using this site.
此页面所包含的信息和指导，帮助访问者在使用本网站。Provide technical and scientific information and guidance to the parties to the two conventions to allow them to deal with the new persistent organic pollutant wastes;
向两大公约缔约方提供技术和科学资料及指导，以便其处理新的持久性有机污染物废物。We need to give doctors the information and guidance they need to make the right call in hard situations.".
我们必须给予医生所需的讯息和指引，以便在艰难的情况下作出正确选择。His weekly e-newsletter, Thoughts From The Frontline, was one of the first publications to provide investors with free, unbiased information and guidance.
他的每周电子通讯《前沿思考》是最早向投资者免费发布公正的、中肯的信息和指导的阵地之一。(f) Providing information and guidance on political issues for the benefit of other UNAMA activities;
(f)为协助联阿援助团的其他活动提供有关政治问题的信息和指导；.While this option provides easily read visual products, it would provide limited information and guidance to policymakers.
虽然这项办法提供了便于阅读的视频产品，但它只能为决策者提供有限的信息和指导。To ensure that adaptation policy created at the national level is implemented at lower levels, sufficient information and guidance is required.
为确保国家一级确立的适应政策在下级得到执行，需要有充足的信息和指导。The identification of such factors would, in many cases, provide useful information and guidance to States on how to proceed.
在很多情况下，确定这些因素将为国家如何行事提供了有用的信息和指导。In 1990, the ACI 440 Committee was set up, designed for engineers and design staff provides information and guidance on FRP reinforcement.
年，ACI成立了440委员会，专为工程人员和设计人员提供关于FRP筋材的资讯和指导。A key point identified early on in the discussion was the need for more detailed information and guidance on what makes a tool or method useful.
讨论初期找出的一个关键点是，需要关于什么使得工具或方法有用的更详细的信息和指导。This does not preclude individual entities to submit thematic or specialized information and guidance.
这并不妨碍个别实体提交专题或专门的信息和指引。Establishment of model clinics and information and guidance centres for young people, especially girls.
设立模范诊所和年轻人特别是少女的资讯及指导中心。(d) Appropriate information and guidance on the various courses of study are offered by the different university departments.
(d)大学各院系可就各种学习课程提供适当的信息和指导。We have prepared information and guidance for EU/EEA or Swiss nationals planning to work at Cardiff University.
我们准备好了计划在ag8工作的欧盟/eea或瑞士国民的信息和指导.The importance of reaching diverse audiences to share information and guidance about rights-based approaches cannot be understated.
向更广泛的不同受众介绍和分享立足权利方针的信息和指导意见极其重要。ITC uses the Intranet very effectively to provide comprehensive information and guidance regarding human resource management.
贸易中心非常有效地利用因特网来提供有关人力资源管理的全面信息和指导。Through its Compatriots Programme, the Ministry of the Interior provides assistance, information and guidance to migrants and receives their complaints and accusations and forwards them to the appropriate bodies.
内政部通过其"同胞方案"向移民提供援助、信息和指导，接受其申诉和指控，并将其转交给有关机构。Parties to the Basel and Stockholm conventions receive technical and scientific information and guidance when required to allow them to deal with wastes from the nine new persistent organic pollutants.
应《巴塞尔公约》和《斯德哥尔摩公约》缔约方请求提供技术和科学资料和指导，以便其处理九种新增持久性有机污染物废物。In this regard, IFAC' s Statements of Membership Obligations(SMOs) could be a good source of information and guidance in building such mechanisms.
在这方面，国际会计师联合会的成员义务声明(SMO)在建立此种机制的工作中可作为一个很好的信息和指导来源。
