在 英语 中使用 Punitive tariffs 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The punitive tariffs, with an unprecedent scale on Chinese imports, have been implemented in three rounds.
针对中国进口产品的惩罚性关税，以前所未有的规模，分四轮实施.The EU said it would retaliate against Trump's punitive tariffs with its own and accused his administration of bullying it on trade.
欧盟表示将对其特朗普对其自身的惩罚性关税进行报复，并指控其政府欺骗特朗普的贸易。Punitive tariffs will affect global trade, corporate decision-making and consumer prices.
因为惩罚性关税对全球贸易、企业决策以及消费价格都产生了明显的影响。The ruling means Beijing has failed in a bid to use one of Washington's own favorite trade policy tools- punitive tariffs- against U. S.
最新裁定意味着，中国没能成功运用美国常常动用的贸易政策工具之一--惩罚性高关税--来对付美国生产商；.Some companies producing in China are considering relocating to other countries, including Malaysia, to escape the US' punitive tariffs.
一些将工厂安置在中国的公司正考虑迁往马来西亚等其他国家，以逃避美国的惩罚性关税。Trump said that to curb China's unfair trade practices, all Chinese imports of goods subject to 45% punitive tariffs to protect US workers.
特朗普表示要遏制中国的不公平贸易行为，对所有中国进口商品课以45%的惩罚性关税，以保护美国的工人。Trump has already infuriated Beijing by questioning longstanding US policy on Taiwan, calling Beijing a currency manipulator and threatening punitive tariffs on Chinese imports.
特朗普已经激怒了北京，质疑美国长期以来对台湾的政策，称北京为汇率操纵国并威胁对中国进口产品征收惩罚性关税。In the survey of 430 companies conducted by the chambers, 74.3 per cent of respondents said the punitive tariffs would have a“negative impact” on their businesses.
US pork, which began the year in expansion mode to capitalize on unprecedented global demand, now faces punitive tariffs on 40 percent of its exports.
美国猪肉产业从今年一开始就处于扩张模式，以利用全球前所未有的需求，但现在40％的出口产品都面临惩罚性关税。On the campaign trail, Trump threatened punitive tariffs on China, and has recently repeated his criticism of Chinese trade policy, dovetailing with his Taiwan comments.
特朗普在竞选期间就威胁要对中国征收惩罚性关税，最近又一再批评中国的贸易政策，性质上与他有关台湾的言论如出一辙。China has not been cited as a currency manipulator, nor has the US put a punitive tariff on Chinese imports.
中国并未被列为货币操纵国，美国也没有对从中国进口的商品征收惩罚性关税。Cohn staunchly opposed the implementation of punitive tariffs.
科恩此前曾积极游说反对实施惩罚性关税。Donald Trump wants to slap punitive tariffs on China.
唐纳德˙特朗普(DonaldTrump)想对中国征收惩罚性关税。The recent focus on punitive tariffs is costly and controversial.
最近对惩罚性关税的关注是昂贵且有争议的。We slap punitive tariffs on friendly nations like Canada for no good reason.
我们无缘无故对加拿大这样的友好国家征收惩罚性关税。Foxconn will stop producing iPhone in Brazil and worry about us punitive tariffs.
传富士康将停止在巴西生产iPhone担忧美国惩罚性.But this strategy of short-term threats of additional punitive tariffs is not a sustainable solution.
但是，这种威胁在短期内增加惩罚性关税的策略，并不是一项切实可行的解决方案。But this strategy of short-term threats of additional punitive tariffs is not a sustainable solution.
凯时官网但是，这种额外惩罚性关税的短期威胁策略是不可持续的解决办法。But this strategy of short-term threats of additional punitive tariffs is not a sustainable solution.
但是，这种额外惩罚性关税的短期威胁策略是不可持续的解决办法。I would imagine punitive tariffs are going to be with us for a while.”.
我认为惩罚性关税将在一段时间内与我们同在。
