在 英语 中使用 The database will 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The database will provide key data for monitoring and investigating cases of domestic and gender-based violence and for formulating policies to combat such violence in the Kurdistan Region.
这一数据库将为监测和调查库尔德斯坦地区的家庭及性别暴力案件以及拟订该地区打击此类暴力的政策提供关键数据。The database will be updated regularly and input from the cell therapy community is welcome to ensure it remains comprehensive and accurate.
这个数据库将被定期更新，细胞治疗界可以输入更多数据，以确保该数据库全面而准确。The database will contain data from existing household surveys conducted by IRRI globally, and will include data from national bureaus and international organizations.
Ricestats将包含来自IRRI在全球范围内进行的现有家庭调查的数据，以及来自国家和国际组织的数据。The database will focus on the metals of commercial interest in polymetallic nodules, seafloor massive sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts.
这个数据库将侧重于多金属结核、海底块状硫化物和富钴铁锰壳中具有商业价值的金属。Because the database will be edited in group fashion, the hope is that it will provide a more streamlined and reliable source of information.
由于数据库将会按组进行编辑，所以我们希望它能够提供更加合理可靠的信息来源。The database will be known as the Common Identity Repository(CIR) and will unify records on over 350 million people.
这个新的数据库将被称为公共身份存储库（CIR），旨在统一超过3.5亿人的记录。The Database will support policymaking and will enable the Ministry to track progress against targets.
这个数据库将向决策提供支撑，并能让该部跟踪了解目标进展情况。The database will collect all available data on each of the 350,000 new tumors detected in the UK annually.
这个数据库将保存和整理英国每年35万新确诊的肿瘤病例的全部数据。The database will include information on the number of people abusing drugs, the types and methods of abuse and production and consump-tion patterns.
这个数据库将包括关于吸毒人数、吸毒的类型和方法以及毒品生产和消费格局的资料。The database will include information related to the Department' s aviation quality assurance programme, the baseline against which air carrier activities is measured.
这一数据库将包括有关维和部航空质量保证方案的信息，这一方案是衡量航空公司活动的基线。The database will begin with West Africa where considerable political will has been demonstrated and where disarmament measures have been taken within the framework of the ECOWAS Moratorium.
该数据库将从西非开始,因为该地区表现了相当强的政治意愿并且已在西非经共体暂停计划框架内采取了裁军措施。The database will be consistent with similar products elaborated in other European countries. The database is being used in various applications like soil degradation assessment or more accurate pollution modelling.
该数据库将与其他欧洲国家的类似产品一致，正被投入各种应用，如土壤退化或更精确的污染建模。The database will be made available to all staff members involved in SPIDER and will include information on the networking and contacts made by each person in the database; .
该数据库将提供给参与天基信息平台工作的所有工作人员，并应当包含关于数据库中每个人连网和联络的信息；.In the future, the database will be shifted to the Oracle database management system to achieve interoperability with other databases of the Institut national de cartographie et de télédétection.
今后，数据库将转到Oracle数据库管理系统，以便与全国制图和远程检测研究所的其他数据库实现互用。The database will be migrated to a web-based client relationship management application for" real time" renewals of laissez-passer in the field, which until recently was not technically feasible.
数据库将迁移到一个网上客户关系管理运用软件，用于联合国通行证"实时"外地延期。直到不久前，这在技术上仍是不可能的。The database will create reports on the significant issues(" threads") covered in the statements, for quick recovery in the course of re-interviewing existing suspects and witnesses and introducing future evidence.
这一数据库将会生成关于各种供词和证词中谈及的重要问题（"线索"）的报告，以便在再次约谈现有嫌犯和证人以及输入未来证据的过程中进行快速提取。In addition, the database will contain information regarding incidents involving stolen biological agents or toxins and equipment and procedures used by different member countries to manage a biorelated crime scene.
The database will enable the Office to generate reports on the risk profile of the Organization, including cross-cutting risk areas, and will serve as the primary source of information in developing future workplans.
这一数据库将有助于监督厅生成关于本组织风险情况的报告，其中包括交叉风险领域，且将充当制订今后工作计划的主要信息来源。The database will be updated constantly.
数据库将不断更新。The database will be open to the public.
数据库将对公众开放。
