THE DISCUSSION WILL - 翻译成中文

• 讨论将

在 英语 中使用 The discussion will 的示例及其翻译为 中文

The discussion will contribute to the adoption of recommendations by the Committee on the area discussed and further help the Committee in addressing the rights of indigenous children through its monitoring functions.
讨论将有助于委员会通过有关所讨论领域的建议，并可帮助委员会通过其监测职能处理土著儿童权利问题。

The discussion will contribute to the content of recommendations to be adopted by the Committee on the matter discussed and further help the Committee in addressing the rights of babies and young children through its monitoring functions.
该讨论将对委员会就所讨论事项通过的建议内容作出贡献，并进一步协助委员会通过其监督职能处理婴儿和幼童权利的问题。

The discussion will focus on the way forward for advancing the implementation and uptake of the Guiding Principles by States and business and other stakeholders and enhancing access to remedy for affected persons.
讨论将着重于推动各国和工商界及其他利益攸关方实施和采纳《指导原则》、方便受害者获得补救的下一步工作。

We are nonetheless sure that the discussion will help develop the subject so as to allow us to achieve consensus on a definition and an understanding which all Member States can endorse.
然而，我们确信，这次讨论将有助于发展这项议题，以便我们能够就所有代表团能够赞同的定义和理解达成共识。

It is hoped that the discussion will assist the review group in its work to make recommendations to the General Assembly in accordance with its mandate and in the exercise of its judgement.
希望这一讨论将协助审查小组按照其任务规定向大会提出建议的工作，并协助审查小组作出其判断。

The papers prepared for the meeting and the discussion will provide the major input to a methodological publication that the Statistics Division is preparing to assist developing countries in carrying out time-use surveys.
为会议编写的文件及进行的讨论将是对统计司正在编写的方法学出版物的重大投入，编写该出版物的目的是协助发展中国家进行实时调查。

The discussion will take into account the diverse agricultural situations of developing countries and the broad range of their concerns, including those of countries acceding to the WTO.
会议的讨论将考虑到发展中国家的不同农业状况及它们所关心的种种问题，包括正在加入世贸组织的国家所关心的问题。

June 2006- The MYFF report on performance and results for 2005 will be presented to the Executive Board, and the discussion will inform the preparation of the MYFF, 2008-2011.
年6月----将向执行局提出2005年的多年筹资框架的执行情况和成果，而对它的讨论将可成为准备2008-2011年多年筹资框架的参考。

The discussions will take place within the framework of the Executive Committee.
讨论将在执行委员会框架内进行。

The discussions will provide the world' s environment ministers with the opportunity.
讨论将为世界各国的环境部长提供机遇：.

For sure the discussions will start to ramp up the next seven days.
确定，讨论将在接下来的七天内开始增加。

The discussions will keep a clear focus on the needs to.
讨论将明确地强调有必要：.

The discussions will be guided by the testimonies provided by representatives of those groups.
讨论将根据这些群体的代表提供的证词进行。

The discussions will be pursued on the basis of the results of this study.
讨论将以这项研究的结果为基础。

The discussions will provide the world' s environment ministers with the opportunity.
讨论将为世界各国的环境部长提供以下机遇：.

In this regard, France wished to know where the discussions will lead to.
在这方面，法国希望知道讨论将取得什么结果。

The discussions will continue as soon as the new Faroese Representative Council have been formed.
一旦组成新的法罗议员理事会，讨论将继续进行。

The discussions will provide a forum for appraising the extent of the opportunities and challenges arising from the current situation and outlook in commodity markets.
讨论将提供一个论坛，以利了解初级商品市场当前形势和前景带来多大程度的机会和挑战。

The discussions will identify remaining obstacles and conditions required to guarantee the effective political participation of minority women.
讨论将查明在保障少数群体妇女有效参与政治方面尚存的障碍和所需的条件。

The discussions will be based on scientific evidence gathered over the years and assessed by experts.
讨论将基于多年来收集并由专家评估的科学证据。