TO BEST PRACTICES - 翻译成中文

• 最佳做法
• 最佳实践

在 英语 中使用 To best practices 的示例及其翻译为 中文

Benchmarking also involved setting the reference values against which performance would be measured and which should correspond to best practices in the market.
基准比照评估还需要设定据以衡量业绩的参照值，这些参照值应当与市场的最佳做法相一致。

Guide to Best Practices for Equality and Non-Discrimination in Access to Employment and Jobs, adopted by Ministerial Resolution N° 159-2013-TR.
通过第159-2013-TR号部委决议核准了《在就业和用工领域实现平等和不歧视的好做法指南》。

NIKE partners with contractors who share our commitment to best practices and continuous improvement in.
特别地，NIKE寻求在以下方面与我们分享承诺的商业伙伴，以推广良好做法并持续改善。

Regularly distributing links to uploaded best practices or using already existing platforms dedicated to best practices(WOCAT) was also suggested;
还建议定期分发已上传的最佳做法的链接，或采用现有的最佳做法专用平台(WOCAT)；.

Our internal policies require employees accessing production and corporate environments to adhere to best practices for the creation and storage of SSH private keys.
我们的内部政策要求访问生产和企业环境的员工遵守SSH私钥创建和存储的最佳实践。

On two occasions during the reporting period the Committee discussed recommendations of the Executive Directorate with respect to best practices.
在本报告所述期间，委员会两次讨论执行局关于最佳做法的建议。

Delivery of care and commitment to patient safety, such as infection prevention and adherence to best practices;
医疗照护的交付和对患者安全的承诺，例如感染预防和遵从最佳实践；.

Adequate data backup measures are essential, as well as adhering to best practices in business continuity and disaster recovery.
充足的数据备份措施也是必不可少的措施，以及坚持实施确保业务连续性和灾难恢复的最佳做法。

Specifically, activities related to best practices and good governance, in the context of NEPAD, should be continued and further strengthened.
具体而言，应继续开展并进一步加强围绕非洲发展新伙伴关系进行的与最佳作法和良好管理相关的活动。

Also encourages States to share information on national experiences relating to best practices in the implementation of the Programme of Action;
又鼓励各国共享信息，交流同各国执行《行动纲领》的最佳做法有关的经验；.

The expert group meeting had allowed for the exchange of experience relating to best practices in industrial policy and its direct link with energy and the environment.
专家组会议使得能够在工业政策及其与能源和环境的直接关系方面，交流同最佳做法相关的经验。

I'm an evidence-based guy who isn't as wedded to personal dogma as I am to best practices.
我是一个以证据为基础的人，不像我对最佳实践那样执着于个人信条。

Building on the outcomes of these deliberations, the secretariat seeks to facilitate access to best practices, which could be linked with other UNCCD knowledge management tools;
在这些审议工作的结果的基础上，秘书处设法便利最佳做法的获取，这可以与其他《荒漠化公约》知识管理工具关联起来；.

It is important to note in this context that both the CRIC and the CST share the work relating to best practices and hence clear roles and responsibilities need to be defined by the COP.
应当注意到，在该框架下，审评委和科技委共同承担有关最佳做法的工作，因此缔约方会议需要明确划分二者的职责。

With regard to best practices, UNICEF planned to document by 2012 the lessons learned in assisting vulnerable children, taking into account regional meetings and the work conducted on the ground.
关于最佳做法，儿童基金计划在2012年前将援助弱势儿童的经验教训形成文件，并将区域会议和在实地开展的工作也纳入其中。

Adherence to best practices in debt management and a strong political will to introduce needed reforms are two key elements to accompany capacity-building efforts from technical assistance providers.
在债务管理方面推广最佳做法，并以强有力的政治意愿推行必要的改革，这是与技术援助提供者开展的能力建设工作同等重要的两个主要因素。

In particular, may disseminate information on best practices or publicize the platform/database dedicated to best practices among their associated partners or through the networks they belong to;.
特别是经认证的民间组织，可以向相关合作伙伴或通过所属网络分发最佳做法的资料，或公布最佳做法专用平台/数据库；.

(k) The regional implementation meetings organized by the regional commissions provided a useful platform for the exchange of viewpoints on sustainable development and experiences with regard to best practices.
(k)区域委员会举办的区域执行会议为交流关于可持续发展的观点和与最佳做法有关的经验提供了有用的论坛。

A one-day workshop introduced participants to the potential of space-based technologies for disaster management and to best practices, and looked at options to improve their usage in Zambia.
举办了一次为期一天的讲习班，向参加者介绍了天基技术在灾害管理方面的潜力以及最佳做法，还研究了在赞比亚改进天基技术使用的可选办法。

Given the importance attached by the Committee of Experts on Public Administration to best practices, the Division should develop standard methodologies for identifying and compiling best practices in public administration.
鉴于公共行政专家委员会对最佳做法的重视，公发司应拟订查明和汇集公共行政方面最佳做法的标准方法。