TO SUPPORT THE PEACE PROCESS - 翻译成中文

• 支持和平进程
• 支助和平进程

在 英语 中使用 To support the peace process 的示例及其翻译为 中文

Calls upon all parties to take full advantage of the expertise and readiness of UNMIN, within its mandate, to support the peace process to facilitate the completion of outstanding aspects of UNMIN' s mandate;
吁请各方充分借助联尼特派团在其现有任务规定范围内支持和平进程的知识专长和意愿，为完成联尼特派团任务的剩余部分提供便利；.

The United Nations is doing its utmost to continue operations in these regions; but security precautions restrict the ability of the international community to deliver programmes and to support the peace process.
联合国正尽力在这些地区继续开展工作，但安全预防措施制约了国际社会交付方案以及支助和平进程的能力。

The Committee appealed to the international community to substantially increase aid to the Angolan Government to ease the suffering of its people who have been the victims of war, and to support the peace process.
委员会呼吁国际社会大量增加对安哥拉政府的援助，以缓解该国饱受战祸的人民的苦痛，并支持和平进程。

The sanctions in Côte d' Ivoire were designed to support the peace process and apply pressure on the parties to conduct fair elections and avoid a return to armed conflict.
在科特迪瓦实施的制裁旨在支持和平进程，且向各方施加压力，促使举行公平选举，且避免再次爆发武装冲突。

I therefore appeal to Member States to contribute generously the funds needed to support the peace process, in order to ensure sustained implementation of the key processes once they are relaunched.
为此，我吁请会员国慷慨捐款，为支助和平进程提供必要的资金，以确保各项主要进程一旦重新开始，即不间断地实施到底。

Paying tribute to President Blaise Compaoré of Burkina Faso(" the Facilitator") for his critical role to support the peace process and the holding and completion of the presidential election.
称赞布基纳法索总统布莱斯·孔波雷("调解人")在支持和平进程以及举行并完成总统选举方面发挥重大作用，.

Daily interaction with key national and international actors and stakeholders, including the parties to the Comprehensive Peace Agreement and related agreements and interested Member States, to support the peace process.
与主要国际国内行为体和利益攸关方，包括《全面和平协议》和相关协议缔约方及有关会员国开展日常互动，以支持和平进程.

For the coming 18 months, the strategic framework will serve as the basis for the reorientation of existing programmes and the formulation of new priority programmes to support the peace process.
在未来18个月里，该战略框架将作为调整现有方案目标和制定新优先方案以支持和平进程的基础。

The team found that the mandate of UNMIS was sufficiently broad to allow it to support the peace process in a wide range of tasks(see S/2008/267, paras. 23-25).
该小组发现特派团的任务规定足够宽泛，使它能够在广泛的任务中为和平进程提供支助（见S/2008/267，第23至25段）。

Calls upon all parties to take full advantage of the expertise and readiness of the Mission, within its mandate, to support the peace process to facilitate the completion of outstanding aspects of the mandate of the Mission by 15 May 2010;
呼吁所有各方充分利用特派团的知识专长以及它随时准备在其任务规定范围内为和平进程提供支持的意愿，以推动在2010年5月15日前完成特派团任务中尚未完成的部分；.

Calls upon all parties to take full advantage of the expertise and readiness of the Mission, within its mandate, to support the peace process to facilitate the completion of outstanding aspects of the mandate of the Mission by 15 January 2011;
呼吁所有各方充分利用特派团的专长以及它随时准备在任务规定范围内为和平进程提供支助的意愿，以推动在2011年1月15日前完成特派团任务中尚未完成的部分；.

Reaffirming its readiness to support the peace process.
重申安理会随时准备支持和平进程，.

Trust Fund to Support the Peace Process in the..
支助刚果民主共和国和平进程信托基金.

UNDP Trust Fund to Support the Peace Process in North Mali.
开发署支助马里北部和平进程信托基金.

Trust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea.
支持埃塞俄比亚和厄立特里亚和平进程信托基金.

Trust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea.
支助埃塞俄比亚和厄立特里亚和平进程信托基金.

UNDP Trust Fund to Support the Peace Process in North Mali.
开发署支助北马里和平进程信托基金.

UNDP Trust Fund to Support the Peace Process in North Mali.
支助马里北部和平进程信托基金.

Trust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea.
支助埃塞俄比亚/厄立特里亚和平进程信托基金.

Regional States will continue to support the peace process Table 2.
该区域各国将继续支持和平进程.