TOWARDS FULL IMPLEMENTATION - 翻译成中文

• 充分执行
• 全面执行
• 全面实施
• 全面落实
• 充分落实
• 充分实施

在 英语 中使用 Towards full implementation 的示例及其翻译为 中文

As the Mission continued towards full implementation of the municipal elections, and following 18 months of remarkable progress in January 2001, a new Special Representative of the Secretary-General took office.
正当特派团继续全面落实市政选举的时候，并且取得了18个月的显著进展后，在2001年1月，新的秘书长特别代表上任了。

Economic and Social Council Session, Non Governmental Organisation(NGO) CSW Conference: Towards full implementation of the Beijing Platform for Action, 21-22 July 2003, Geneva, Switzerland.
年7月21日和22日于瑞士日内瓦举行的非政府组织妇女地位委员会题为'为了全面执行北京行动纲要'的大型会议期间的经济及社会理事会会议。

It considers reports in a constructive dialogue with the States parties and adopts concluding comments that include recommendations for further steps to be taken towards full implementation of the Convention.
委员会通过与各缔约国积极对话审议报告，并通过了一些结论意见，其中包括为充分执行公约必须采取的进一步步骤的建议。

Fifteen least developed countries have been candidate countries as of April 2010, having completed the sign-up phase and working towards full implementation of all initiative principles and criteria.
截至2010年4月，15个最不发达国家已成为候选国，完成了签署阶段，正在力争全面落实该倡议各项原则和标准。

It also reiterated its call on both Israel and the Palestinian Authority to ensure continued progress towards full implementation of the road map in direct contact with the Quartet.
安理会还再次呼吁以色列和巴勒斯坦权力机构与"四方"直接联系，确保朝着全面执行《路线图》的方向继续前进。

Taking note of international efforts towards full implementation of resolution 1540(2004), including on preventing the financing of proliferationrelated activities, taking into consideration the guidance of the framework of the Financial Action Task Force.
注意到国际上为全面执行第1540(2004)号决议作了各种努力，包括为防止资助扩散相关活动而作努力，同时考虑到金融行动特别工作组框架指南，.

Taking note of international efforts towards full implementation of resolution 1540(2004), including on preventing the financing of proliferation-related activities, taking into consideration the guidance of the Financial Action Task Force(FATF).
注意到国际上为全面执行第1540（2004）号决议作了各种努力，包括为防止资助扩散相关活动而作努力，同时考虑金融行动特别工作组(FATF)的指南，.

Taking note of international efforts towards full implementation of resolution 1540(2004), including on preventing the financing of proliferationrelated activities, and taking into consideration the guidance of the framework of the Financial Action Task Force.
注意到国际社会为充分执行第1540(2004)号决议，包括为防止资助扩散活动，作出的努力，并考虑到反洗钱金融行动任务组的框架所提供的指导，.

Reference was made to the valuable work of the Group of 20 anti-corruption working group, in which UNODC was a participant, and the contribution of its action plan towards full implementation of the Convention.
提到了20国集团反腐败问题工作组的宝贵工作，毒品和犯罪问题办公室参与了该工作组的工作，并提到其行动计划对全面执行《公约》的贡献。

Belize fully accepts this recommendation and looks forward to sharing information on the progress towards full implementation of the National Action Plan for Children at its next UPR Review.
伯利兹完全接受该建议，并期待在下次普遍定期审议会上分享关于充分落实《儿童国家行动计划》的进展情况。

As required by the Convention, ECOWAS member States have established national commissions that will function as national focal points in working towards full implementation of the Convention.
如《公约》要求的那样，西非经共体各成员国设立了国家委员会，作为努力充分履行《公约》的国家级协调中心。

Operations continued to dedicate efforts towards fuller implementation of the High Commissioner' s five commitments to refugee women.
业务活动继续致力于更充分执行高级专员对难民妇女的五项承诺。

It also welcomed the progress towards full implementation of the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) initiative.
他也欢迎朝向充分执行负债沉重穷国倡议的进展。

The Secretariat has worked and will continue to work towards full implementation at the fastest pace possible, consulting with Member States at every stage in the process.
秘书处一向是并将继续致力于尽快全面实施这些建议，在过程中的每一阶段都与会员国协商。

The United States and the Russian Federation had initiated consultations and Norway urged the two countries to move towards full implementation of the Presidential Initiatives of 1991/1992 on sub-strategic nuclear weapons.
美国和俄罗斯联邦已开始磋商，挪威促请美俄双方向着全面执行关于次战略核武器的1991/1992年"总统倡议"的方向前进。

The Security Council adopted a presidential statement(S/PRST/2003/4) on 2 May, welcoming the peaceful transfer of the presidency in Burundi as a major milestone towards full implementation of the Arusha Peace Agreement of 2000.
月2日，安全理事会通过了一项主席声明（S/PRST/2003/4），对布隆迪总统一职的和平移交表示欢迎，认为这是走向全面实施2000年《阿鲁沙和平协定》的一个重要里程碑。

Equally significant is the signing of the Kampala Accord and the steps taken towards its full implementation.
同样重要的是签署了《坎帕拉协定》并为全面执行该协定采取了各种步骤。

The resolution urged continued efforts towards full implementation of resolution 1325(2000).
决议敦促为充分执行第1325（2000）号决议继续努力。

But the path towards full implementation of the treaty will be fairly smooth.
但是朝向全面执行条约的道路将是较为平坦的。

We need to work towards full implementation of disarmament and non-proliferation instruments and to ensure their strengthening and universalization.
我们需要努力推动充分执行裁军和不扩散文书，确保这些文书得到加强并实现普遍化。