在 英语 中使用 Voting right 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the practice of the SubCommission, the Chairman will abstain from exercising his voting right when he is chairing the meeting.
根据委员会的惯例，主席在主持会议时应放弃行使表决权。In the practice of the Sub- Commission, the Chairman will abstain from exercising his voting right when he is chairing the meeting.
根据委员会的惯例，主席在主持会议时应放弃行使表决权。Only minority representatives enjoy a voting right; invited state representatives and experts have no right to vote. .
The same voting right can only choose one of on-site voting and online voting. .
同一表决权只能选择现场投票和网络投票中的一种表决方式。The same voting right can only choose one of on-site voting and online voting. .
同一投票权只能选择现场投票和在线投票中的一种。The same voting right can only choose one of on-site voting and online voting. .
同一表决权只能选择现场投票和网络投票中的一种方式。This voting right was of great importance, since these people were active in the Union de producteurs agricoles(Agricultural Producers' Union) through their specialized federations.
这一选举权利具有重大的意义，因为这些人通过其特殊的协会在农业生产者联合会内非常活跃。Science and technology experts with the voting right shall be enrolled to the loan review committee, and corresponding appraisal and restraint mechanism shall be established.
在审贷委员会中吸收有表决权的科技专家，并建立相应的考核约束机制。The same voting right can only choose one of on-site voting and online voting. .
同一表决权只能选择现场投票和网络投票中的一种。There are no extra legislative requirements that would deprive women of exercising their active and passive voting right.
没有剥夺女性行使其积极和消极的表决权利的额外立法规定。As a reflection of the will of people having voting right there is a regress in the field- the rate of female MPs has reduced to 35 from 41(as it was in 2006).
Article 22 The decision on the material assets reorganization by the general meeting of the shareholders of the listed company can only be made with at least 2/3 of the voting right of the shareholders participating in the meeting.
第二十二条上市公司股东大会就重大资产重组事项做出决议,必须经出席会议的股东所持表决权的23以上通过.When the arrears reach in total the value of two years' contributions, the Member loses its voting right, and in practical terms the arrears become difficult to collect.
当总的会费拖欠时间达到两年时，该会员即失去其投票权力。从实际意义上讲，这时拖欠的会费变得更加难以收取。GC.14/Dec.7 RESTORATION OF VOTING RIGHTS-- BRAZIL.
GC.14/Dec.7恢复表决权----巴西.GC.10/Dec.14 RESTORATION OF VOTING RIGHTS-- LITHUANIA.
GC.10/Dec.14恢复表决权--立陶宛.GC.11/Dec.11 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS-- AFGHANISTAN.
GC.11/Dec.11关于恢复阿富汗表决权的请求.The Voting Rights Act of 1965 assured minority registration and voting. .
年选举权法案》确保了“少数人”的登记投票的权利。The status of voting rights in respect of the various policymaking organs is shown in table 3.
各决策机关表决权现状见表3。Voting rights are extended to women.
年，普选权延伸至女性。None of them carried any voting rights.
