WHILE STILL MAINTAINING - 翻译成中文

• 同时仍然保持
• 同时仍保持
• 同时仍然维持
• 依然保持

在 英语 中使用 While still maintaining 的示例及其翻译为 中文

But China's continental economy of 1.4 billion people could achieve almost all possible economies of scale while still maintaining intense internal competition;
但中国大陆经济有14亿人口，能够实现一切可能的规模经济，同时仍然保持激烈的内部竞争；.

Knowing your partner makes it easier to negotiate favorable deals while still maintaining high quality.
对合作伙伴的了解，不仅利于谈成交易，同时仍保持高质量。

A crucial balance for Apple has been between adding additional features to Siri, while still maintaining privacy.
苹果的一个重要平衡是在为Siri增加额外功能之间，同时仍然保持隐私。

These‘values' may be expressed in different ways by different people while still maintaining the same meaning.
这些价值可以由不同的人以不同的方式表达，同时仍保持相同的内涵。

Smaller Size and Lighter Weight: Multi-layer PCBs achieve this enhanced durability while still maintaining a relatively small size and low weight.
更小的尺寸和更轻的重量：多层PCB实现了这种增强的耐用性，同时仍然保持相对较小的尺寸和较轻的重量。

Often searching out the graphical symmetry in chaos, while still maintaining the personality and emotion of the subject.
在动感中捕捉静态美的瞬间，往往寻找在混乱的图形对称，同时仍然保持主体的个性和情感。

And on the most robust games, such as Skyrim VR, turning the settings down to medium eliminated any hiccups while still maintaining gorgeous graphics.
在诸如SkyrimVR等最强大的游戏中，将设置降低到中等程度可消除任何打嗝，同时仍保持华丽的图形。

The hotel has undergone refurbishments over the years, while still maintaining the essence of its original architecture and style.
该酒店虽然经过多年的翻新，但仍保留了其原有的建筑和风格的精髓。

While still maintaining a close relationship with the Presbyterian Church(USA), the College offers an environment that welcomes students of all religious backgrounds.
虽然仍保持了密切的关系与长老教会，阿尔玛学院提供了一个环境，欢迎所有学生的宗教背景。

Jackson reached a reported $25 million settlement with Chandler while still maintaining his innocence, and the case was never criminally prosecuted.
杰克逊付了2200万美元庭外和解，之后依然保持自己清白，这起案件从未遭到刑事起诉。

We are doing all of this while still maintaining the character of the campus.”.
我们正在做这一切的同时仍保持校园的性格。

The provider has continued to work with big names in the business while still maintaining their passion for the development of quality products.
游戏开发商继续与企业中的大公司合作，同时仍保持着对优质产品开发的热情。

It feels like an old, classical font, while still maintaining modern sensibilities.
它感觉像一个古老的，经典的字体，但仍然保持现代的敏感性。

Applying AI, KLM can handle a greater volume of questions while still maintaining its personal approach and speed.
通过应用人工智能，KLM可以处理更多问题，同时依然保持其个性化的方法和速度。

Online Bachelors programs offer a higher level of scheduling flexibility, while still maintaining a rigorous and challenging academic curriculum.
在线学士课程提供了更高水平的调度灵活性，同时仍保持了严谨和具有挑战性的学术课程。

In addition, the number of personnel deployed to more secure areas was reduced while still maintaining the overall force footprint.
此外，部署到较安全地区的人数已经减少，同时仍保持了总兵力的存在。

Skylake brings DDR4 RAM support to the mainstream consumer market while still maintaining support for DDR3L.
带来了对DDR4内存的支持，目前主流消费市场仍然维持在支持DDR3L。

It has been developed to provide the highest level of security for heavily-invested Bitcoin users, while still maintaining a high degree of usability and convenience.
它从一开始就设计用来给大量投资比特币的用户提供最高级别的安全性，同时仍然保持了高度的易用性和便利性。

This is not always the case, and you can find many VPN providers that don't compromise on security, while still maintaining a good connection speed.
并非总是如此，您可以找到许多在安全性上不受影响但仍保持良好连接速度的VPN提供商。

RF connectors for microwave cables are now focusing on providing smaller mechanical components offering higher packaging densities while still maintaining a superior performance level.
微波电缆的RF连接器目前计划为较小的机械部件出具解决方案，以提供更高的包装密度，同时仍保证优胜的性能水准。