在 英语 中使用 Will continue to contribute 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As the Tribunal completes its core trial and appeals work, the Office of the Prosecutor will continue to contribute to discussions on the creation of a residual mechanism.
As part of the New Agenda Coalition, Sweden will continue to contribute to this process.
We expect that the Court will continue to contribute to further strengthening of the rule of law in the years to come.
我们期待国际法院在今后的年代里将继续推动进一步加强法治。In future, the school will continue to contribute to the innovation transformation and globalization of China's economy, and promote the deepening international economic cooperation.
未来，学院将继续助力中国经济的创新、转型和全球化步伐，推动不断深化的国际经济合作。We will continue to contribute to efforts to further strengthen the various Mediterranean and Euro-Mediterranean forums, including intergovernmental and parliamentary ones.
我们将继续对旨在进一步加强各个地中海和欧洲-地中海论坛，包括政府间和议会论坛的努力作出贡献。Japan will continue to contribute to the promotion and protection of human rights by utilizing the opportunities of human rights dialogues.
日本将继续通过人权对话为增进和保护人权作出贡献。Japan will continue to contribute, including through the early establishment of the Green Climate Fund.
日本将继续作出贡献，包括通过尽早建立绿色气候基金。We will continue to contribute to add to Hyperledger's definition and develop energy blockchain applications to be adopted along the whole energy industry value chain.”.
The Prime Ministers expressed their belief that the successful visit will continue to contribute to boosting Vietnam- Russia cooperation in all fields.
两位总理表示相信此访的良好成果将有助于继续促进越俄在各领域的合作。I am confident that with his expertise and vast experience in airport infrastructure projects, the team will continue to contribute to the airport's continuous development.”.
我深信凭藉其机场基建项目的专业知识及丰富经验，他的团队会继续协助机场持续发展。Turkey will continue to contribute to the efforts within the United Nations and other forums to foster international and regional cooperation and, when necessary, the adoption and implementation of additional norms and rules.
MONUC will continue to contribute to the security arrangements for the institutions of the transition in Kinshasa as outlined in my second special report of 27 May 2003(S/2003/556 and Corr.1).
如我2003年5月27日第二次特别报告（S/2003/566和Corr.1）所述，联刚特派团将继续协助为金沙萨的过渡机构作出保安安排。The EU considers that the Brahimi report offers a unique opportunity to improve the way the international community approaches peace operations, and it will continue to contribute to the implementation of its recommendations.
欧盟认为卜拉希米的报告为改进国际社会处理和平行动的方式提供了一个独特的机会，它将继续促进执行其建议。The lack of progress in this area will continue to contribute to political instability and uncertainty and will deter investment and official development assistance, which are essential to the development of the country.
在这一方面裹足不前将继续助长政局不稳和多变，并将妨碍国家发展所必需的投资和官方发展援助。The inability of the country to receive a predictable and adequate amount of resources to ensure the delivery of basic services and to ensure the minimum functioning of the State will continue to contribute to the sense of uncertainty and insecurity.
几内亚比绍无法得到可以预测和充分的资金数额，用以保证提供基本服务和发挥国家的最基本功能，这种情况将继续助长不确定和不安全感。Single vendors including Oracle will continue to contribute, but will no longer have the same level of influence over how new EE4J technologies evolve.
包括Oracle在内的各个单方面供应商将继续贡献自己的力量，只是对于新的EE4J技术如何发展将不再具有原来的影响力。We acknowledge the fact that the high-quality judgments and decisions of the Tribunals have contributed, and will continue to contribute, to the development of international jurisprudence related to international criminal prosecution.
I will continue to contribute.
我会继续贡献的。China will continue to contribute to us.”.
中国也会继续投资我们”。
