WILL CONTINUE TO ENCOURAGE - 翻译成中文

• 将继续鼓励
• 会继续鼓励
• 将继续促进

在 英语 中使用 Will continue to encourage 的示例及其翻译为 中文

This spirit has guided the G20 to the international financial crisis and will continue to encourage the G20 to lead the world economic wave.
这种精神指引20国集团度过了国际金融危机的风暴，并将继续激励20国集团引领世界经济潮流。

The Peacebuilding Commission will continue to encourage all parties to adhere to the Constitution, promote constructive dialogue and agreement among different parties and work together for the best interests of the people of Burundi.
建设和平委员会将继续鼓励所有各方遵守《宪法》，促进各党派进行建设性对话和取得协议，共同促进布隆迪人民的最佳利益。

The Committee trusts that the Secretary-General will continue to encourage senior officials who have not yet publicly disclosed a summary of their assets to do so in future cycles.
行预咨委会相信，秘书长会继续鼓励尚未公开披露本人资产概况的高级官员在今后的周期内公开披露本人资产。

In the context of South-South cooperation, Malaysia will continue to encourage its private sector to take an active role in promoting closer economic ties with African countries for mutual benefit.
在南南合作的框架内，马来西亚将继续鼓励其私人部门，在促进与非洲国家建立更密切的互惠经济关系方面发挥积极作用。

President Bush says“ I will continue to encourage India to produce a credible, transparent, and defensible plan to separate its civilian and military nuclear programs".
布什总统说：“我会继续鼓励印度方面拟出一个令人信服的、明了的方案，证明它的民用核项目和军用核项目是分开的。

Rotary will continue to encourage members to develop projects to address the needs of women in their communities, and provide women access to education, economic and social development, and healthcare.
扶轮社将继续鼓励成员制订项目，以满足妇女在其社区内的需要，并为妇女提供取得教育、经济和社会发展及保健的机会。

During its mandate, Angola will continue to encourage member States to spare no effort in dealing with any relevant situation that constitutes a threat to the peace, stability and security of the subregion.
安哥拉在执行任务期间将继续鼓励成员国全力应对对次区域的和平、稳定和安全构成威胁的任何相关局势。

Pursuant to Security Council resolution 1744(2007), the United Nations Political Office for Somalia(UNPOS) will continue to encourage the Transitional Federal Government and all other parties to engage in an inclusive dialogue.
根据安全理事会第1744(2007)号决议，联合国索马里政治事务处(联索政治处)将继续鼓励过渡联邦政府和所有其他各方开展包容各方的对话。

Through membership of the Justice and Security Technical Advisory Group and Board, the component will continue to encourage effective coordination between all stakeholders in the rule of law sector.
该构成部分通过司法和安全技术咨询组和委员会的成员资格，将继续鼓励法治部门的所有利益攸关方之间进行有效协调。

We will continue to encourage and assist those local efforts.
我们将继续鼓励和帮助当地的这种努力。

We will continue to encourage them to do that.
我们将继续坚持要求他们这样做。

I am sure you will continue to encourage us all.
并将继续你鼓舞了我们所有人。

The Office will continue to encourage regular meetings of the Council.
驻柬办事处将继续鼓励该委员会定期开会。

The European Union will continue to encourage regional groups to do so.
欧洲联盟将继续鼓励区域集团这样做。

We will continue to encourage Chinese companies to invest in the US.
我们将继续鼓励中国企业积极投资美国。

I am sure this feeling will continue to encourage me.
我相信这种信念会促使我不断进取。

This will continue to encourage banks to fulfill the financing needs of SMEs.
这将继续鼓励银行满足中小企业的融资需求。

I am sure this feeling will continue to encourage me.
我相信，这句话会一直激励着我前进。

We will continue to encourage Chinese companies to invest in the United States.
我们将继续鼓励中国企业积极投资美国。

UNFIP will continue to encourage compliance by implementing partners with UNFIP suggested formats.
伙伴基金将继续鼓励执行伙伴采用伙伴基金拟议的格式。