WILL CONTINUE TO MAINTAIN - 翻译成中文

• 将继续保持
• 将继续维持
• 仍将保持
• 将继续维护
• 将继续坚持
• 将持续保持
• 会继续维护
• 将继续保留

在 英语 中使用 Will continue to maintain 的示例及其翻译为 中文

Is expected during the period of"11th five-year plan", high-grade low-voltage electrical products import will continue to maintain rapid growth trend.
预计“十一五”期间,高档低压电器产品的进口仍将保持快速增长的态势。

The project will continue to maintain ns-2 while ns-3 is being built, and will study transition and integration mechanisms.
在NS-3开发过程时，“NS-3项目”会继续维护NS-2，同时也会研究从NS-2到NS-3的过渡和整合机制。

As a CITI brand, Apple will continue to maintain a superior supply chain level while further helping to promote environmental management.
作为CITI卓异品牌，Apple将继续保持卓越的供应链水平，同时进一步帮助推动环境管理。

The Office will continue to maintain the website of the conference in order to facilitate immediate follow-up through, inter alia, exchange of relevant information.
裁军厅将继续维持该次会议的网站，以便通过相关信息的交流等办法立即采取后续行动。

Based on the world's hightech industrial development process, the next 5 to 10 years TantalumNiobium Industry will continue to maintain over 12% increase in sustainable development.
依据世界高科技产业发展的进程，今后5-10年钽铌工业仍将保持12%以上的增幅持续发展。

With the growing enthusiasm of academic institutions and industry, the development of tumor immunotherapy with great potential will continue to maintain rapid growth.
随着学术机构和工业界愈发高涨的热情，极附潜力的肿瘤免疫疗法的发展将持续保持高速增长水平。

However, my delegation wishes to re-emphasize that it will continue to maintain its long-standing position on the resolutions relating to the Palestinian issue.
不过，我国代表团愿强调，对于与巴勒斯坦问题有关的决议，它将继续坚持长期以来的立场。

Lenovo and Medion will continue to maintain their own product brands, while providing sales and support through existing channels.
在近期，Medion和联想集团将继续保留各自的产品品牌，并通过各自相应的现有渠道进行销售和提供支持。

After Chinas accession to wto, mold imports in the short term will continue to maintain growth momentum, the mold exports will have great development.
中国加入wto后，模具进口在短期内将继续保持增长势头，模具出口将会有很大发展。

Egypt will continue to maintain certain reservations to international human rights instruments, for example article 17 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
埃及将继续维持对国际人权文书的一些保留，例如《消除对妇女一切形式歧视公约》第17条。

We will continue to maintain our solidarity and unity and pursue a common position on issues relating to our interests in various multilateral forums.
我们将继续保持团结一致，并在各多边论坛涉及我们利益的问题上寻求共同立场。

The statement continued by saying that the U.S. will continue to maintain strong relations with Turkey.
声明同时表示，美国会继续保持与土耳其的紧密关系。

HUMMER will continue to maintain its headquarters and operations in the U.S., and will continue to be managed by its existing leadership team.
悍马将继续维持其于美国的总部及营运，并由现有的美国管理团队管理。

MEDION AG and Lenovo will continue to maintain their own product brands and provide sales and support through existing channels.
Medion和联想集团将继续保留各自的产品品牌，并通过各自相应的现有渠道进行销售和提供支持。

This means, the next 15- 20 years, the housing demand will continue to maintain the overall exuberant state.
这就意味着，未来15年住宅需求仍将保持总体旺盛的状态。

Parisi added," Unfortunately, the cost of raw materials will continue to maintain the growth trend in 2012, affect the packaging and printing industries."".
Parisi补充道，“不幸的是，原材料的成本将继续保持增长的趋势，在2012年影响包装印刷行业。

In the meantime, UNOCI will continue to maintain check points and to conduct patrols in areas where the mixed police units have not yet been deployed.
同时，在尚未部署混合警察部队的地区，联科行动将继续维持检查站，开展巡逻。

Going forward, the mobile business will continue to maintain profitability and seek opportunities to drive profitable growth in new markets with new innovative products.
展望未来，移动业务将继续保持盈利能力，并寻求机会，通过新的创新产品推动新市场的盈利增长。

As the agency responsible for the coordination of future revisions of the CPI Manual, ILO will continue to maintain the electronic version of the CPI Manual online.
作为负责协调"消费价格指数手册"今后修订工作的机构，劳工组织将继续维持消费价格指数手册的网络电子版。

We hope the government will continue to maintain prudent monetary policy, propel the current good economic trajectory, and bolster business sentiment at the macro-level.”.
我们希望政府将继续保持稳健的货币政策，推动当前良好的经济轨道，并在宏观层面提振企业信心。