WILL TAKE NOTE - 翻译成中文

• 将注意到
• 会注意到
• 注意
• 会记下

在 英语 中使用 Will take note 的示例及其翻译为 中文

In the meantime, Yates is hopeful that other governments will take note of the recent findings and commit to achieving similar results.
与此同时，耶茨希望其他政府能够注意到最近的研究结果，并致力于取得类似的结果。

The Government of Tuvalu will take note of this recommendation and make necessary amendments when asylum becomes an issue in Tuvalu and the need for reform arises.
图瓦卢政府将注意这一建议，当庇护在图瓦卢成为问题而有必要改革时，对法律作必要修订。

The Secretariat will take note of them and take them into account when it publishes the resolution as document A/RES/59/291.
秘书处将注意这些修正，并在作为文件A/RES/59/291印发该决议时加以考虑。

A doctor will take note of the woman's general health and any issues that may require care or treatment.
医生会注意妇女的总体健康状况以及可能需要护理或治疗的任何问题。

We hope that the High-level Panel will take note of and comprehensively address the issue of Security Council restructuring.
我们希望，高级别小组将注意和全面处理改革安全理事会的问题。

A doctor will take note of the mother's general health and any issues that may require care or treatment.
医生会注意妇女的总体健康状况以及可能需要护理或治疗的任何问题。

The Government is planning to build a new reception and custody prison that will take note of comments from the CPT.
冰岛政府正在计划修建一座新的监狱，该监狱将会注意到欧洲防止酷刑委员会的意见。

And when Pérez answered,‘No,' added emphatically:‘I trust the jury will take note of this reply.'.
佩雷斯说,”不,”着重补充道:“我相信陪审团将注意这个答复。

However, I gather that we must still consider the draft of the resolution in which the United Nations General Assembly will take note of the report.
但是，我猜想，我们仍必须考虑联合国大会的表示注意到报告的决议草案。

If Seattle can prove that the wage hike brings more winners than losers, the rest of the country will take note.
如果西雅图能够证明工资上涨带来的赢家多于输家，那么全国其他地区都会注意到这一点。

The Committee trusts that in formulating his proposals for the creation of secretariat structures, the Secretary-General will take note of the existing capacities.
委员会确信，秘书长在制订关于建立秘书处机构的提议时将注意到现有的能力。

The Special Rapporteur trusts that the administration of the Office of the High Commissioner will take note of the several missions the Special Rapporteur will undertake this year and make available the financial resources for the same.
特别报告员相信，高级专员办事处行政部门将注意到特别报告员今年将有好几次查访任务并将为这些任务提供资金。

It is to be hoped that public policy makers will take note.
这一点希望政策决策者能够铭记在心。

He may be sure the secretariat will take note for the distribution of the document.
他可以确信秘书处将记住分发这份文件。

And third, we will take note of the unity and diversity that Christian theology entails.
第三，我们要关注到基督教神学的一致性和多元性。

We will take note of each and every vote on this issue,” she wrote in the message seen by AFP.
我们将在这个问题上注意到每一次投票，”她在法新社看到的消息中写道。

I hope that our Commission will take note of that emphasis and that the Conference on Disarmament will do the same in May.
我希望我们这个委员会将会注意到这一点，而且裁军谈判会议在5月份举行会议时也将这样做。

Eva will take notes, process the meeting and send a summary of it to participants.
不过，伊娃可以在会议上做笔记，处理会议内容，然后把会议总结发给与会者。

VP will take notes(minutes) and file them, as well as keep track of all attendance.
VP会做笔记（分钟）和它们的文件，以及跟踪所有出席。

We will certainly take note of the comments he has made.
我们肯定会注意他提出的评论意见。