ABHOR - 한국어로 번역

• abhor
• 싫어하지
• 몹시 싫어한다
• 미워하
• 혐오한다
• 몹시 싫 어 합니다

영어에서 Abhor 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Do not abhor us, for Your name's(Yahweh) sake; do not disgrace the throne of Your glory.
우리가 당신에게 죄를 지었습니다.+ 21 당신의 이름을 위해 우리를 배척하지 마시고, +당신의 영광스러운 왕좌를 하찮게 여기지 마십시오.

Second, it is essential to recollect that not all Arabs abhor Jews, not all Muslims despise Jews, and not all Jews detest Arabs and Muslims.
둘째, 모든 아랍인들이 유대인들을 싫어하지 않고, 모든 이슬람교도들이 유대인을 싫어하지 않으며, 그리고 모든 유대인들이 아랍인들과 이슬람교도들을 싫어하지 않는다는 것을 기억하는 것이 중요합니다.

For he did not despise or abhor the affliction of the afflicted; he did not hide his face from me, but heard when I cried to him.
그는 곤고한 자의 곤고를 멸시하거나 싫어하지 아니하시며 그 얼굴을 저에게서 숨기지 아니하시고 부르짖을 때에 들으셨도다.

Even in the very face of the breakdown of his theological defenses he ascended to those spiritual heights where he could sincerely say,‘I abhor myself';
그는 자신의 신학적 방어가 부서지는 바로 그 앞에서까지도, 그는 진지하게, ‘나는 내 자신을 몹시 싫어합니다. '라고 말할 수 있는 영적 경지로 올라갔으며;

And if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant.
내 규례를 멸시하며 마음에 내 법도를 싫어하여 내 모든 계명을 준행하지 아니하며 내 언약을 배반할진대.

Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? 2:23 You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God?
간음하지 말라 말하는 네가 간음하느냐 우상을 가증히 여기는 네가 신사 물건을 도적질하느냐 2:23 율법을 자랑하는 네가 율법을 범함으로 하나님을 욕되게 하느냐?

The roots of abhor can give us a deeper understanding of both the strength of the dislike expressed by the word and its relationship to other words in English.
혐오의 뿌리는 우리에게 단어로 표현 된 혐오의 힘과 영어로 다른 단어와의 관계를 모두 더 깊은 이해를 줄 수 있습니다.

If you abhor corruption, can you do more to fight it by working as a lawyer in a prestigious firm or as a building inspector in a mafia-dominated city?
만약 당신이 부패를 혐오한다면, 당신은 명성 있는 회사에서 변호사로 일하거나 마피아가 장악한 도시에서 건물 감독관으로 일함으로써 부패와 더 싸울 수 있겠는가?

I abhor the system that we have. The official counterfeiters are at the Federal Reserve. That is a big misstep and a big problem. So people should have the
나는 우리가 가지고있는 시스템을 싫어. 공식 위조는 연방 준비 제도 이사회 (FRB)에있다. 즉 큰 실족하고 큰 문제입니다.

But our congregations can't gain any traction with men and young adults because their adventurous spirits abhor the safety of the modern church….
그러나 우리 성도들은 어떤 경향도 남자들과 젊은 성인들의 어떤 견인력도 갖고 있지 않다는 것인데 왜냐하면 그들의 모험적인 영혼들을 싫어하고 현대 교회의 안전만을 추구하기 때문입니다….

And you shall not walk in the statutes of the nation which I am casting out before you; for they commit all these things, and therefore I abhor them. 24.
너희는 내가 너희 앞에서 쫓아내는 족속의 풍속을 좇지 말라 그들이 이 모든 일을 행하므로 내가 그들을 가증히 여기노라 24.

significance of the cross, if we realized what our sin had done to our loving Savior, we would abhor sin.
죄가 사랑하는 주님께 무엇을 하였는지를 보게 된다면 우리는 죄를 증오하게 될 것이다.

Even in the very face of the breakdown of his theological defenses he ascended to those spiritual heights where he could sincerely say,‘I abhor myself';
그는 자신의 신학적 방어가 부서지는 바로 그 면전에 이르러서도, 그는 ‘나는 내 자신이 몹시 싫다. '라고 진지하게, 말할 수 있는 그러한 영적 높이로 상승했다;

Or do they say that he is possessed? In fact, he has brought the truth to them, but most of them abhor the truth.
아니면 그가 미친 사람이라 고 말들 하느뇨 그러나 그분은 그 들에게 진리를 가지고 왔으나 그들대부분이 그 진리를 싫어하더라.

I will destroy your high places, and cut down your incense altars, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul will abhor you.
내가 너희의 산당을 헐며 너희의 태양 주상을 찍어 넘기며 너희 시체를 파상한 우상 위에 던지고 내 마음이 너희를 싫어할 것이며.

Millennium Institute of Astrophysics(MAS) and the Pontificia Universidad Católica de Chile's Institute of Astrophysics(IA-PUC) have found evidence that these stars may not abhor companionship so thoroughly after all.
그리고 칠레 교황성 가톨릭대학의 천체 물리학 연구소 (IA-PUC)의 전문가들이 이끄는 국제 연구팀은 이 별들이 결국 아주 완전하게 교제를 싫어하지 않을지도 모르는 증거를 찾았다.

Love her, love your DIVINE SELVES, love the DIVINE PART of all those you abhor, love“outer space”(which, as we have just mentioned,
그녀를 사랑하세요, 당신들의 신성한 자신들DIVINE SELVES을 사랑하세요, 당신들이 싫어하는 모든 것들의 신성한 부분DIVINE PART을 사랑하세요,

even in the very face of the breakdown of his theological defenses he ascended to those spiritual heights where he could sincerely say,‘I abhor myself'; then was there granted him the salvation of a vision of God.
그는 자신의 신학적 방어가 부서지는 바로 그 앞에서까지도, 그는 진지하게, ‘나는 내 자신을 몹시 싫어합니다. '라고 말할 수 있는 영적 경지로 올라갔으며; 그러고 나서 그에게는 하느님의 시각 이라는 구원이 이루어진 것이다.

he did achieve great victories; even in the very face of the breakdown of his theological defenses he ascended to those spiritual heights where he could sincerely say,‘I abhor myself'; then was there granted him the salvation of a vision of God.
그는 위대한 승리를 거두었다; 그는 자신의 신학적 방어가 부서지는 바로 그 면전에 이르러서도, 그는 ‘나는 내 자신이 몹시 싫다. '라고 진지하게, 말할 수 있는 그러한 영적 높이로 상승했다; 그런 다음 그에게는 하느님의 환상을 보는 구원이 허락되었다.

The Roman imperial family abhorred the Jews who believed in Judaism.
로마 황실은 유대교를 믿는 유대인들을 몹시 싫어했습니다.