ABHOR in French translation

• abhorre
• déteste
• hais
• exècre
• horreur
• abhorrons
• abhorrent
• détestent
• rejetons

Examples of using Abhor in English and their translations into French

Mr President, I abhor terrorism.
EN Monsieur le Président, j'abhorre le terrorisme.

You look at me, and you see everything you abhor in yourself.
En me regardant, tu vois tout ce que tu détestes en toi.

The career you abhor and look down on?
Cette carrière que tu détestes et méprises?

We abhor violence and war.
Nous détestons la violence et la guerre.

They abhor both the Brighamite and Strangite doctrines.
Elle flatte toutes mes obsessions et perversions bizarres.

The Malaysian people abhor this wanton act.
Le peuple malaisien rejette avec horreur cet acte injustifié.

I abhor cruelty of any kind.
Je haie la cruauté de n'importe quelle sorte.

First off, we abhor violence.
En premier lieu, nous avons la violence en horreur.

In June, as the debates continued, he stated,"This word'compromise' when applied to human rights and constitutional rights I abhor.
Alors que les débats se poursuivaient, il déclara en juin:« J'abhorre ce mot de« compromis» quand il s'applique aux droits humains et constitutionnels».

I abhor riot and disorder
Je déteste les émeutes et le désordre,

For example, so often revenue targets- a term that I abhor- are set in the absence of any apparent scientific rigour.
Par exemple, les objectifs de recettes(terme que j'abhorre) sont souvent fixés apparemment sans aucune rigueur scientifique.

Although I abhor it as a military strategy,
Même si je hais cette stratégie militaire,

As much as I respected him for his professional skills-- I abhor him as a man.
Autant je l'ai respecté pour ses compétences professionnelles je le déteste comme personne.

Hi, my name's Marie, and I abhor violence of any kind…
Bonjour, je m'appelle Marie, et je hais toutes les sortes de violences

While I abhor your chosen profession, our unholy union may be the only thing keeping Neal from washing up in Greenpoint.
Même si j'exècre votre métier, notre relation contre nature devrait être la seule chose empêchant Neal de sombrer à Greenpoint.

Sandy Pradas of Joyful Heart Travel is particularly forthright when she exclaims,"I absolutely abhor all-inclusives!
Sandy Pradas de Joyful Heart Travel est particulièrement directe quand elle s'exclame:«J'ai absolument horreur de tout-compris!

I don't even know why I'm helping you with this because as a rule, I abhor the pharmaceutical industry.
Je ne sais même pas pourquoi je vous aide, car j'exècre l'industrie pharmaceutique.

We abhor Canada's instructions to Canadian missions to Europe to consider as adversaries.
Nous rejetons les directives du Canada aux missions canadiennes en Europe de considérer comme adversaires.

We often scorn the Indians as savages and barbarians… and abhor their medicine as witchcraft.
Nous traitons souvent les Indiens de sauvages et de barbares et rejetons leurs remèdes comme de la sorcellerie.

While we abhor nuclear weapons,
Si nous abhorrons les armes nucléaires,