ARE FACED - 한국어로 번역

• 직면

영어에서 Are faced 을 사용하는 예와 한국어로 번역

As Ted, a responsible citizen and a family man, you are faced with a slight disturbance to your happy, suburban lifestyle.
Ted, 책임 있는 시민 및 가족 남자로, 당신은 당신의 행복 한, 교외 생활양식에 경미한 소요로 직면 된다.

With all of the options out there for Cloud computing, IT decision makers are faced with a difficult choice.
클라우드 컴퓨팅을위한 모든 옵션을 통해 IT 의사 결정권자는 어려운 선택에 직면 해 있습니다.

Despite the overall performances are definitely good every now and then we are faced with some stumbling software.
전반적인 공연은 분명히 좋지만 때때로 우리는 약간의 걸림돌에 직면 해 있습니다. 소프트웨어.

Often, gardeners are faced with the fact that the plants start to hurt or freeze in growth. Why?
종종 종묘 원은 식물이 자라거나 성장이 멈추는 사실에 직면 해 있습니다. 왜?

You're faced with two options: to turn a blind eye,
당신은 두 가지 옵션에 직면하고: 외면하기,

Much more often people are faced with adverse to their health radiation- statistics one in five sleeps or works in geopathogenic zone.
훨씬 더 자주 사람들이 자신의 건강 방사선에 불리한 직면한 - 통계들에게 하나를 5에서 잠을 잔다고 또는 geopathogenic 영역에서 작동합니다.

The main obstacle users are faced with is the modest capacity of SSDs for the price.
사용자들이 마주치는 가장 큰 장애물은 가격에 비해 SSD의 용량이 그렇게 크지 않다는 것입니다.

Therefore, when designers in a team are faced with challenges, they are able to innovate.
따라서 팀 내 디자이너들이 도전에 직면하게 되면 혁신을 이룰 수 있습니다.

When we're faced with the need to make changes, we resist that need either internally or externally.
변화의 필요성에 직면했을 때, 우리는 내부적으로나 외부적으로 그 필요성에 저항한다.

One of the greatest barriers we're faced with when dealing with climate change is inciting collective and co-ordinated action.
기후 변화를 다룰 때 우리가 직면한 가장 큰 장애물 중 하나는 집단적이고 조정 된 행동을 불러 일으키는 것이다.

Ladies who are faced with this procedure for the first time usually do not know how to use sugar paste.
이 절차를 처음 접한 여성들은 보통 설탕 페이스트를 사용하는 방법을 모릅니다.

Because every time you are faced with a matter, you don't know God's intentions.
왜냐하면 너희는 일이 닥칠 때마다 항상 하나님의 뜻을 모르기 때문이다.

All leaders are faced with tough decisions and must make difficult judgment calls based on what they believe is right.
모든 지도자들은 언제나 힘든 결정에 직면해 있으며, 그들이 옳다고 믿는 것에 근거하여 신중한 판단을 내려야 한다.

When we are faced with difficult circumstances- sickness, family crisis, financial trouble- we, too, have only to place our faith and trust in God.
질병이나 가정의 위기, 재정 문제로 힘든 상황에 직면했을 때, 우리 또한 우리의 믿음과 신뢰를 오직 하나님께만 두어야 합니다.

You are faced with some of the gameplay features, but all you have to develop agriculture, ennobling land, grow crops
당신은 게임 플레이의 기능 중 일부에 직면하고 있지만, 모든 당신은, 땅을 고상하게,

They also gain a global perspective to meet the growing challenges that are faced by the dynamic hotel and food service industries.
또한 역동적 인 호텔 및 식품 서비스 산업이 직면하고있는 증가하는 과제를 해결하기위한 글로벌 관점을 얻게됩니다.

When we are faced with difficult circumstances-sickness, family crisis, financial trouble-we, too, have only to place our faith and trust in God.
질병이나 가정의 위기, 재정 문제로 힘든 상황에 직면했을 때, 우리 또한 우리의 믿음과 신뢰를 오직 하나님께만 두어야 합니다.

When JB and I are faced with challenges, that's when we lean on each other the most.
JB와 내가 있을 때 도전에 직면하여, 그때 우리는 몸을 기울인다.

And if we, when we're faced with choices all through the day, ask that question: In this circumstance, what would Consciousness do?
그리고 만일, 그 날 전체를 지나며 여러 선택과 직면했을 때, 우리는 그 질문을 합니다: 이 상황에서, 의식체는 무엇을 할 것인가?

There are many things we are faced with that no one ever taught us how to handle.
우리는 아무도 처리하는 방법을 가르쳐주지 것을 직면한 여러 가지가 있습니다.