ARE GONNA GET - 한국어로 번역

• 얻을
• 될 거야
• 될거야
• 널 잡을 거야
• are gonna get
• 할 수 있는
• 받을거야

영어에서 Are gonna get 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You're gonna get it.
당신은 그것을 얻게 될 것이다.

So we're gonna get this one done like the others.
그래서 우린 이걸 끝낼거야 다른 사람들처럼.

You're gonna get to go back home, and we're gonna stay here.
집에 돌아가려면, 너 얻을거야. 우리는 여기 있어.

We're gonna get'em all.
우리가 다 잡을 거야.

Listen, we're gonna get you to a hospital, okay?
들어봐, 우리가 널 데려올게 병원에 가, 알았지? 괜찮아요?

You're gonna get these people to safety, okay?
넌 이 사람들을 잡게 될 거야 안전할 수 있도록, 알겠지?

We're gonna get you some help, okay?
우리가 널 잡을거야 좀 도와줘, 알았지?

I think we're gonna get along.
우리 사이좋게 지내야 될거같다.

We're gonna get some answers.
우린 답을 알아야겠어.

I hope that means you're gonna get a mechanic.
그 뜻이길 바란다 정비사를 구하게 될 거야.

You're gonna get her back, all right?
그녀를 다시, 알았지? 너 얻을거야.

At the dollar store. We're gonna get a bunch of decorations.
우리는 천냥백화점에 가서 장식할 걸 잔뜩 사올꺼야.

We're gonna get some.
우리가 좀 사올게.

That's why you and I are gonna get along.
그래서 너와 내가 잘 지낼 수 있을 거야.

You're gonna get us killed.
넌 우릴 죽게 할 거야.

I'm cold. Well, we're gonna get you warm.
나는 추워요. 음, 우린… 널 따뜻하게 해.

You're gonna get in the car.
너 차에 타야 해.

You are gonna get this. Wow.
와우. 너는 이걸 얻을거야.

Never knowing what you're gonna get. all that anticipation.
그 모든 기대들, 네가 뭘 얻을지 모르잖아.

And drive away. You and your partner are gonna get into your vehicle.
당신과 당신의 파트너 차에 타게 될 거야.