BE EDUCATED - 한국어로 번역

• 교육받을

영어에서 Be educated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

street did not fall out of the sky: they had to be educated.
이들은 혁명사상으로 교육되어야 했다.

If marriage be the cement of society, mankind should all be educated after the same model.
만일 결혼이 사회의 초석이라면 남녀는 같은 방식으로 교육받아야만 한다.

The mind should be educated to exercise faith rather than to cherish doubt and suspicion and jealousy.
마음은 의심과 의혹과 질투를 품기보다는 믿음을 행사하도록 교육받아야 한다.

The ray of hope that our research offers is that boys and men can be educated to be men of conscience, both informally and formally.
우리의 연구가 제공하는 희망의 광선은 남녀가 비공식적으로나 공식적으로 양심의 가책이되도록 교육받을 수 있다는 것입니다.

the investigation with reporters, the violation can be properly confirmed, and the user of the software can be educated about what to expect with GPL would software.
소프트웨어의 이용자들은 GPL 라이센스가 인정되는 소프트웨어에 대해 무엇을 기대할 수 있는지를 교육받을 수 있다.

the investigation with reporters, the violation can be properly confirmed, and the user of the software can be educated about what to expect with GPL'd software.
소프트웨어의 이용자들은 GPL 라이센스가 인정되는 소프트웨어에 대해 무엇을 기대할 수 있는지를 교육받을 수 있다.

These comprise the category of consumers who should be educated on steps were actions such as turning off appliances, lights, or the television when
이러한 단계에 대한 교육을해야 소비자의 카테고리는 가전 제품을 해제하는 등의 작업이었다 포함,

we can't be educated, we can't be healthy,
우리는 교육을 받지 못할 것이고,

In fact, chances are that you already know someone who has dealt with identity theft in the past, and so it is a subject that you should be educated on and really take very seriously.
사실, 기회는 당신이 이미 과거에 도용 처리 하고있다 사람을 알고와 그래서 그것은 주제에 교육 해야 하 고 정말 매우 심각.

Terence Powderly, head of the Knights of Labor, opposed the strike, saying that employers and employees must first be educated on the eight-hour day, but assemblies of the Knights made plans to strike.
노동기사단(Knights of Labor) 단장 테런스 파우덜리(Terence Powderly)는 우선 고용주와 피고용인을 상대로 8시간 노동에 대해 교육을 해야 한다고 말하며 파업에 반대했지만, 노동기사단의 모임들은 파업 계획을 세웠다.

Children and their families should be educated about the dangers of small arms and light weapons, and the popular entertainment culture that glorifies gun use and violence should be challenged.
어린이들과 그 가족은 작은 팔과 빛 무기의 위험, 그리고 도전해야 총을 사용하고 폭력을 glorifies 인기있는 오락 문화에 대해 교육해야합니다.

That which is needed now for the upbuilding of our churches is the nice work of wise laborers to discern and develop talent in the church,--talent that can be educated for the Master's service.
지금 교회를 든든하게 세우는 일에 필요되는 것은 현명한 일꾼들이 교회 안에 있는 재능, 즉 주님께서 사용하실 수 있도록 교육시킬 수 있는 재능을 찾아내어 계발시키는 일이다.

of wise laborers to discern and develop talent in the church,- talent that can be educated for the Master's use.
즉 주님께서 사용하실 수 있도록 교육시킬 수 있는 재능을 찾아내어 계발시키는 일이다.

Du Bois believed that this"talented tenth" of the black population should be educated as professionals, academics,
지도할 수 있는 전문가, 학회원, 교사, 목사와 연설인들로 교육되어야 하고,

The‘have-nots' must be educated to know that no one can really compel them to do anything against their will, and that they can secure their freedom by learning the art of non-violence, i.e..
갖지 못한 자들은 어느 누구도 가진 자들에게 그들의 의지에 반대되는 어떤 일을 하도록 강요할 수 없다는 것과, 그리고 그들은 비폭력의 기술을 배움에 의해서 그들의 자유를 얻을 수 있다는 것을 알도록 교육되어야 한다.

get huge population growth, and that the kids were so sick that they really couldn't be educated and lift themselves up.
낳아 인구는 계속 불어나고, 아이들은 질병에 걸려 교육받지 못하고, 스스로 나아지기 어려워요.

At least we're educated.
적어도 우리는 교육의 주체다.

I also was educated as well.
나 또한 그렇게 교육되어진 것이었다.

You are educated by excellent teaching staff.
당신은 우수한 교육 직원 교육을하고 있습니다.

Fear is educated.
공포는 교육되는 겁니다.