Examples of using Be educated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It can be educated, but only to the education of servants,
הוא יכול להיות משכיל, אבל רק לחינוך כמשרתים,Athletes should be educated on the limitations associated with body composition assessment and should strictly follow pre-assessment protocols.
יש ללמד את הספורטאים על המגבלות הקשורות להערכת הרכב גוף ועליהם לעקוב בקפדנות אחרי פרוטוקולי קדם-הערכה.I believe deeply that you have to be educated in order to see more in the arts,
אני מאמינה שעליך להיות משכיל כדי להבין יותר באמנויות,why men think women should not be educated.
ומדוע סבורים גברים כי אין ללמד נשים.we must be educated and aware of the products we buy.
עם זאת, עלינו להיות משכיל ומודע המוצרים שאנו קונים.why some men think women should not be educated.
ומדוע סבורים גברים כי אין ללמד נשים.you choose to hire a professional to help you, you must be educated to avoid being taken advantage of.
אתה בוחר לשכור מקצועי כדי לעזור לך, אתה חייב להיות משכיל כדי להימנע מנצלו.They must be educated and pursue a career
הם חייבים להיות משכילים ולקדם קריירה,To achieve this purpose they must be educated in self-esteem, responsibility,
כדי להשיג מטרה זו הם חייבים להיות משכילים הערכה עצמית,He insisted I be educated in accordance to strict Confucian principles in expectation of the day he would strike it rich and we would return to China.
הוא עמד על כך שאתחנך בהתאם לעקרונות קונפוציוניסטיים מחמירים בציפייה ליום שהוא יתעשר ונשוב לסין.As Peter Gay writes,"t never occurred to him that every child should be educated or that all those to be educated should be educated alike.
כפי שכותב פיטר גריי:"מעולם לא התברר לו כי כל ילד צריך להיות מחונך, או שכל אלה שיש לחנכם, הדבר צריך להיעשות באופן זהה.And if I can't be educated, when I see some of my sisters being educated,
ואם אין בידי להיות משכילה, כאשר אני רואה את אחת האחיות שלי רוכשת השכלה,So much so that at times very close to the mentally impaired not be educated them, because it was believed that it was a futile effort.
עד כדי כך זה לפעמים קרוב אליי לא נפשית הוא לחנך אותם, כי האמינו כי זה היה מאמץ חסר תועלת.distribution in the world, so many of its citizens can be educated and employed, yet be in economic distress.
ולכן אזרחים רבים מאוד יכולים להיות משכילים, וגם עובדים, אבל משועבדים כלכלית.Stand up and demand that half of the population of the world be counted, be educated, be respected.
how will they be educated?
כיצד הם יתחנכו?our leadership and management teams must be educated and prepared accordingly.
וצוותי ההנהגה וההנהלה שלנו חייבים להיות משכילים ומוכנים בהתאם…[-].initial period of withdrawals, they can then be educated on further processing to help with the underlying reasons for taking drugs.
אפשר לאחר מכן לחנך אותם באמצעות העברת תהליכים נוספת כדי לעזור להם לטפל בסיבות שנמצאות מאחורי השימוש בסמים.We must, therefore, understand that our age has to be educated to a stronger grasp of life through learning to see that we are immersed in one-sidedness, in the selection of the worst.
לכן עלינו להבין שיש לחנך את התקופה שלנו להבנה חזקה יותר של החיים על ידי כך שלומדים לראות שאנו שקועים בחד-צדדיות, בברירה של הגרוע ביותר.Wasps, however, cannot be educated to produce sexless offspring that build nests in winter, nor can beavers be educated to overcome nature,
צרעות אי אפשר לחנך לייצר צאצאים חסרי מין שיבנו קינים בחורף, וגם בונים אי אפשר לחנך להתגבר על הטבע,
