BULLSHIT - 한국어로 번역

• 헛소리
• 개소리
• bullshit
• 말도 안 돼
• 엉터리
• 헛소리야
• 구라
• 거짓말이지
• 지랄 이 라니
• 허풍

영어에서 Bullshit 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Bullshit. You hide behind morality when the truth is.
말도 안 돼. 당신은 도덕의 뒤에 숨는다.

Spare me your bullshit apology.
살려줘 네 헛소리 사과말야.

A review of 100 Bullshit Jobs….
Followus, 만 읽기읽기 좋은 가이드 100 Bullshit Jobs….

No bullshit. Hey, Frank, hold on.
안녕, 프랭크 구라 아니야.

Bullshit. Cerys…- Oh, bullshit.
Cerys. 오, 젠장! 엉터리.

Bullshit. Genius is magical, not material.
천재는 잠재력이 아니라 마법이야 그건 헛소리야.

Bullshit… if I was the one who killed that little man.
지랄이라니… 그 애새끼를 죽인 사람이 나였다면.

Yeah, and that bullshit might work on everyone else.
그래, 그리고 그 개소리 다른 모든 사람에게 효과가 있을지도 몰라.

Bullshit. You're trying to protect yourself.
거짓말이지 넌 노력하고 있어. 자신을 보호하기 위해서.

Sorry, some bullshit.
미안, 헛소리 좀 해 갑니다.

Bullshit. Didn't wanna know.
말도 안 돼 알고 싶지 않았다.

A review of 100 Bullshit Jobs….
책 제목: 100 Bullshit Jobs….

Hey, Frank? No bullshit.
안녕, 프랭크 구라 아니야.

That's all bullshit.
그건 다 헛소리야.

There's enough bullshit in the world without my help.
제 도움이 없어도 이미 충분히 엉터리 세상이니까.

Bullshit.- Bullshit… if I was the one who killed that little man.
지랄이라니… - 지랄한다 그 애새끼를 죽인 사람이 나였다면.

That bullshit he likes to spout about love or money.
그 개소리 그는 에 대해 떠벌리는 것을 좋아한다.

Is the internet ever wrong? Bullshit. Nope?
아니. 거짓말이지 인터넷이 잘못된 적이 있는가?

Bullshit! It''s the reason why you offered my client.
말도 안 돼! 그게 이유야 왜 제 의뢰인에게 제안하셨죠.

Stop the bullshit.
그 헛소리 그만해.