CONTRASTED - 한국어로 번역

• 대조
• 대비

영어에서 Contrasted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In this study, 9% of people spontaneously contrasted the present and future.
이 연구에서 9 %의 사람들이 현재와 미래를 자연스럽게 대조했습니다.

scores are on the same scale of reference and therefore can be meaningfully compared and contrasted.
기준의 등급이 있음을 보증하고, 그러므로 의미심장하게 비교되거나 대조될 수 있습니다.

In this laboratory study, a somewhat higher percentage of people spontaneously contrasted present and future(27%).
이 실험실 연구에서, 사람들의 다소 높은 비율이 현재와 미래를 자연스럽게 대조했습니다 (27 %).

I compared and contrasted between several cards of other travel card websites.
나는 다른 여행 카드 웹 사이트의 여러 카드를 비교하고 대조했다.

Long Waits men need to do things the other route round when contrasted with short midsection men.
긴 기다림은 짧은 중간 구역의 사람들과 대조적으로 다른 길을 돌아볼 필요가 있습니다.

Residence in a zone where a larger proportion of households served home-raised chicken(as contrasted with intensively antibiotic-raised market chicken) protected against carrying E. coli resistant to all drugs(P= 0.0004- 0.04).
거주 세대의 더 큰 비율을 홈 제기 치킨 (로 집중적으로 항생제 제기 시장 닭고기와 대조) 들고 모든 약물에 내성 대장균 으로부터 보호를 제공 하는 어디 영역에서 (P = 0.0004 0.04).

The Ion 4.3″ is an award winning Handheld Digital Microscope designed with unique display technology and liquid lens technology which delivers bright, sharp and highly contrasted images(480 x 272 pixels).
Ion 4.3″는 밝고 선명하고 높은 대조 이미지 (480 X 272 픽셀)를 제공하는 고유의 디스플레이 기술 및 액체 렌즈 기술로 디자인 상을 받은 디지털 검사 확대경입니다.

In this case it is necessary to take into account the size of the room, as contrasted to a combination of close proximity are perceived much more sharply than in the more remote.
이 경우에는 그것은 근접의 조합에 대비으로, 계정에 공간의 크기를 훨씬 더 크게 더 원격에 비해 인식 아르 필요합니다.

In a follow-up study, the researchers contrasted two stereotypically opposite purchases: shopping in the quiet, reflective haven of a bookstore
속 행 학문에서는, 연구원은 2 개의 stereotypically 반대로 구입을 대조 했다: 책 방의 조용 하 고,

apart,” the chairman of EU leaders Donald Tusk told a news conference, delivering a message that contrasted sharply with May's call for future trade to be“frictionless as possible”.
"유럽 연합 (EU) 지도자의 회장 도널드 투 스크는 "가능한 한 마찰"로 될 미래의 무역 월의 호출로 급격하게 대조 메시지를 전달하는 기자 회견을했다.

He contrasted the parties in contest, and saw that the wisdom of popes, kings, and prelates had been brought to nought by the power of truth.
그는 논쟁할 때 두 편을 대조하여 보고, 법왕과 왕들과 주교들의 지혜도 진리의 능력 앞에는 아무것도 아니라는 것을 알았다.

In this way, mercy is in a certain sense contrasted with God's justice, and in many cases is shown to be not only more powerful than that of justice but also more profound.
이리하여 어느 의미에서 자비가 하느님의 정의와 대조되기도 하고, 여러 경우에는 자비가 정의보다 더 강할 뿐 아니라 더 깊은 것으로 나타나기까지 하였습니다.

I think, in order to gain a complete understanding of the Anadrol 50 effects on body, we need to take a look at its advantages contrasted with its disadvantages.
나는, 몸에 대한 50의 효력, 우리 그것의 불리도 대조된 그것의 이점을 볼 필요가 있습니다 Anadrol의 완전한 이해를 얻기 위하여 생각합니다.

Contrasted against my confidence in those areas was an overwhelming sense of inferiority when it came to academics(I only excelled in subjects that captured my attention), sports and general social skills.
그 분야에 대한 나의 자신감과 대조되는 것은 학업에 열중 할 때의 압도적 인 열등감 (나는 단지 내 관심을 끌었던 과목에서 탁월함), 스포츠 및 일반적인 사회 기술이었습니다.

(This ability to hear more than the average person is called clairaudience, as contrasted with clairvoyance, which describes the phenomenon of seeing more,
(평범한 사람보다 더 많이들을 수있는이 능력은 명예 훼손, 대조적으로 투시, 이는 사람의 에너지

authority to review consular decisions, but this authority is limited to the interpretation of law, as contrasted to determinations of facts.
결정을 검토할 권한이 있지만, 이 권한은 사실 결정과는 대조적으로 법률 해석에 국한됩니다.

Several students also contrasted their cramped downtown campus- with its parking problems, limited dining options and lack of after-hours cultural life- with the university's swankier main digs.
몇몇 학생들은 또한 주차 문제, 제한된 식사 옵션, 시간외 문화 생활 부족 등 - 대학의 맹렬한 주요 발굴과 함께 그들의 비좁은 시내 캠퍼스를 대조했습니다.

She contrasted how dying persons may cry out for peace,
그녀는 죽어가는 사람들이 어떻게 평화, 휴식, 고난의 인식, 존엄성에 대해 부르짖을지를 대조했지만 대신 주입,

And in all this creative perfection there is the most amazing intermingling of physical and of morontia life, artistically contrasted by the celestial artisans and their fellows.
그리고 이 모든 창조적 완성에는 천상의 기능공들과 그들의 동료들에 의해 예술적으로 대조를 이룬 물리적 및 모론시아 생명체의 가장 놀라운 혼합이 있다.

We have been familiar for 40 years with this image: the fragile beauty of land, ocean and clouds, contrasted with the sterile moonscape on which the astronauts left their footprints.
우리는 40여 년 동안 이 사진과 익숙해져 왔습니다. 발자국을 남기고 온 그 아무것도 없이 황량한 달 표면과는 대조되는 대지, 해양과 구름의 섬세한 아름다움을 담은 사진이죠.