DILUTION - 한국어로 번역

• 희석

영어에서 Dilution 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The highest dilution that is still positive is reported out as a"1 to dilution rate" ratio(for instance 1:40 or 1:320, etc.).
양성 결과를 보이는 가장 높은 희석 배율을 “1: 희석배수” 비율(예를 들면 1:40 또는 1:320 등) 로 보고합니다.

ASTM E741, Standard Test Method for Determining Air Change in a Single Zone by Means of a Tracer Gas Dilution.
은 주제어실 거주성 평가에 대해 ASTM E 741 ”Standard Test Method for Determining Air Change Rate in a Single Zone by means of a Tracer Dilution”의 사용을 의무화하고 있다.

The titer is defined as the last serum dilution at which a signal at 0.25 OD units above background was observed.
역가(titer)는 배경에 비하여 0.25 OD unit 이상의 신호가 관찰되는 마지막 혈청 희석도로서 정의된다.

Note: A negative Delta-R will make the date older(typically presuming freshwater dilution from the global marine average).
참고사항 - 마이너스로 표시되는 부정 값인 Delta-R은 연대가 오래된 것으로 만듭니다. (전지구 해양의 평균치에서 민물로 희석된다는 전형적인 가정에 따라).

Front cone of the tank body is fitted with 2 forced stirring blades to enhance mixing function and effectively prevent dilution.
탱크 몸의 정면 콘은 2와 강제했습니다 활동적인 섞는 기능을 강화하고 효과적으로 희석을 방지하기 위하여 잎을 맞습니다.

Although it is not crucial, the dilution and/or formulation of the opioid and local anesthetic in a physiologically acceptable topical excipient can be important and useful in providing the final dosage concentration.
결정적인 것은 아니지만, 생리학적으로 허용가능한 국소 부형제중의 아편양약물 및 국부 마취제의 희석 및/또는 제형화는 최종 투여 농도를 제공하는데 있어서 중요하고 유용할 수 있다.

Dilution of chlorphenamine injection with sodium chloride intravenous infusion(0.9% w/v) should facilitate preparation. For example, diluting 0.2ml chlorphenamine
염화 나트륨 정맥 주입 (0.9% w/v)를 가진 chlorphenamine 주입의 희석은 준비를 촉진해야 합니다. 예를 들면,

Thanks to this, the latest model of the AUTION MAX has succeeded in almost completely removing the potential problems of sample contamination and dilution with cleaning fluid and we have succeeded in achieving 100% performance of the reagent.
이 연구 덕분에 최신형 오션 맥스는 샘플 오염이나 세정액에 의한 희석을 거의 완전히 없애고 시약의 성능을 100 % 이끌어내는 데 성공했습니다.

As gas exits the probe it is diluted by the surrounding air. It is necessary to minimize dilution because it changes the MIE of the gas.
가스가 탐침 끝을 통과할 때 주위 공기에 의해 희석되는데, 이것이 MIE를 변화시킬 수 있으므로 희석도를 최소화 하는 것이 필요하다.

The 3-field mode opens up a multitude of new possibilities, as significantly greater contents can be measured without dilution in a wide range of samples. Software.
필드 모드는 새로운 가능성을 열어 사용자에게 탁월한 분석 능력을 제공하며 넓은 범위의 시료 분석시 희석없는 측정이 가능합니다. 소프트웨어.

These injections are usually well tolerated, but if they are painful, dilution of the drug with a one-percent solution of lidocaine in one syringe is allowed in equal proportions.
이 주사는 일반적으로 내약성이 좋지만, 통증이있는 경우 주사기 하나당 1 % 리도카인 용액으로 약물을 희석하면 같은 비율로 허용됩니다.

too low as indicated by final colony numbers, adjust the initial bacterial dilution as opposed to the HL-60 cell count.
숫자에 표시 된 대로, HL-60 세포 수 반대로 초기 세균 희석을 조정 합니다.

the solution will totally soluble when dilution.
해결책이 완전히 녹는 때 희석입니다.

All calculations are automatically performed for fast and accurate dilutions.
빠르고 정확한 희석을 위해 모든 계산이 자동으로 수행됩니다.

The relatively large number of wells provides a high counting range of 1- 200(without dilutions) and very tight 95% confidence limits.
상대적으로 수가 많은 웰들이 1 - 200 사이의 높은 계산 범위(희석 없이) 및 신뢰한계 95%에 매우 근접한 결과를 제공합니다.

propels the dilutions a few times;
몇차례 희석을 추진합니다;

God will give men rest when and if we tell them the whole truth and nothing but the whole truth with no omissions, dilutions, and strategic evasions.
우리가 그들에게 전체 진실 및 아무것 그러나 생략, 희석, 및 전략 기피에 전체 진실 말하면 신은 남자에게 나머지를 때, 그리고 줄 것이다.

Dogs can differentiate dilutions of one part per billion, follow faint odor trails,
개들은 십억 분의 1의 희석을 구별 할 수 있고, 희미한 냄새 산책로를

HL-60 cell line in culture(about two weeks), validating that specific concentrations of DMF effectively differentiate the HL-60 cells(about one week), and establishing contaminant-free and optimized bacterial stock dilutions(about two weeks).
DMF의 특정 농도 효과적으로 HL-60 셀 (약 1 주일)을 차별화 하 고 오염 물질 및 최적화 된 세균성 주식 설정 포함 희석 (약 2 주)입니다.

This helps users reduce sample preparation and dilutions to a minimum because the contrAA® is able to adapt itself to any analyte concentration present in your samples- from the ppb- to the percent-range.
이것으로contrAA®는 ppb 에서 % 범위 까지 시료에 존재하는 어떤 분석 농도도 스스로 적응 시킬수 있기 때문에 사용자가 시료 준비 및 희석을 최소로 줄이는 것을 도와 줍니다.