FIRST PARAGRAPH - 한국어로 번역

• 첫 번째 단락
• 첫 문단
• first paragraph
• 첫번째 문장

영어에서 First paragraph 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In the first paragraph, write the title of the position you are interested and specify how you inquired about the position and/or company.
첫 번째 단락에서 관심있는 직책의 제목을 쓰고 직위 및 / 또는 회사에 대한 문의 방법을 지정하십시오.

The<span> elements in the first paragraph are inline by default and so do not force line breaks.
첫 번째 단락에서 <span>는 기본값으로 인라인으므로 새 줄 행갈이를 강제하지 않습니다.

As the situation in Israel/Gaza looked set to blow big I felt prompted to get the book and from the first paragraph I was hooked.
이스라엘 / 가자 지구 상황이 큰 타격을 설정 보면서 나는 책을 얻을하라는 메시지 펠트 첫 번째 단락에서 나는 푹 빠졌죠.

Time of the consultant spent on the journey(unless it is paid separately, see the first paragraph).
컨설턴트가 여행에 소요 한 시간 (별도로 지불하지 않는 한 첫 번째 단락 참조).

The first paragraph of 35 U.S.C.§ 112 requires that the“specification shall contain a written description of the invention.”.
S.C. §112 첫 번째 문장에서는 명세서에 발명의 “written description”이 포함될 것을 요구하고 있다.

We also offer a second file that includes the first paragraph of the corresponding advisory so you can see in it what the advisory is about.
두번째 파일은 해당 권고의 첫 단락을 포함하므로 어떤 권고에 대한 것인지 볼 수 있습니다.

Edit/rewrite the first paragraph to better telegraph your development and conclusion.
첫단락 편집/다시쓰기 당신의 글의 전개부분과 결론에 더 잘 도달하기 위해서.

If your title and first paragraph make the reader want to read your essay,
제목과 첫 문단이 독자로 하여금 글을 읽고 싶게 한다면,

Generally, thesis statements are included at or near the end of the first paragraph, but the position can vary in some circumstances.[6].
일반적으로 주제문은 첫 단락의 끝이나 그 쯤에서 찾을 수 있지만, 상황에 따라 다양한 위치에 올 수 있다. [6].

So, let's see- the first paragraph says compulsive shopping and sex are addictions just like compulsive substance use is.
그럼, 보자 - 첫 단락은 강박적인 쇼핑과 섹스는 강박 물질 사용과 마찬가지로 중독이라고 말한다.

First paragraph, the main character wakes up transformed into a giant cockroach, but we already know, cockroach notwithstanding, something is up with this guy.
첫 문단에서 주인공이 깨어나 거대한 바퀴벌레로 변신하죠. 우리가 이미 알다시피 바퀴벌레임에도 불구하고 뭔가 이상합니다.

Finally, apply that same method to the whole article, and make sure that the first paragraph introduces the whole story,
마지막으로, 전체 문서를 동일한 방법을 적용하고, 첫 번째 단락 전체 이야기를 소개하고,

Conclusions: The results derived from the outcome of this study are summarized with 1-2 sentences and this must be the one corresponding to the objective of study described in the first paragraph.
결론(Conclusions): 본 연구의 결과로부터 도달된 결론을 1-2문장으로 기술하며, 이는 첫 문단에 기술된 연구의 목적에 부합된 것이어야 한다.

Conclusions: Conclusions reached from the results of this study should be described in one to two sentences, and should be coincided with the purpose of the study described in the first paragraph.
결론(Conclusions): 본 연구의 결과로부터 도달된 결론을 1-2문장으로 기술하며, 이는 첫 문단에 기술된 연구의 목적에 부합된 것이어야 한다.

Bernard read his first paragraph, I read my first paragraph,
버나드는 그의 첫 단락을 읽었고 저는 제 첫 단락을 읽었습니다.

The first paragraph opens with this following truth regarding the situation of a large proportion of the world's population“In many countries,
첫 번째 문단은 세계 인구의 많은 부분의 상황에 관한 다음과 같은 진실로 시작됩니다.

The first paragraph of a recommendation letter explains your connection to the person you are recommending, including how you know them, and why you are qualified to recommend the person for employment or school.
추천서의 첫 단락은 당신이 그들을 아는 방법을 포함하여 당신이 추천하는 사람과의 관계와 그 사람을 고용이나 학교에 추천 할 자격이있는 이유를 설명합니다.

you might include something like the following in your first paragraph:"The proposed sales tax is regressive
판매세 제안에 대해 반대한다면, 다음 문장을 첫 문단에 포함시킬 수 있다:

An easy way to do this is to remember that you can almost always delete your first paragraph- you're the one who's warming up to the story when writing it,
이 작업을 쉽게 수행하는 방법은 거의 항상 첫 번째 단락을 삭제할 수 있습니다 것을 기억하는 것입니다 - 당신이 그것을 읽으려고하지 않는 사람을

That first paragraph!!
그 비법 첫번째!!