영어에서 Funny thing 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Funny thing is, I could always hold my liquor.
웃긴 건, 나는 언제나 술을 참을 수 있었다.Funny thing for the evening.
저녁에 재밌는 점.Funny thing.
웃기는 일.Funny thing about assumptions.
재밌는 건 Assumptions 인데….The funny thing is he's still like that.
재미있는 것은 이런 고민은 지금도 여전히 똑같이 한다.A funny thing is happening in Berlin.
재밌는 일이 베를린에서 벌어진다.A Funny Thing Happened on the Way to the Forum(1996 revival).
로마에서 일어난 기묘한 사건 A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1996,토니상 수상).Well son, the funny thing about regret is.
음, 후회에 대한 재밌는 점은.Funny thing about that bone dagger.
그 뼈 단검이 웃긴 건.Funny thing is, I don't really gamble.
재밌는 건, 나는 도박을 잘 하지 않는다.The funny thing is I actually believed him.
재미있는 것은 그의 예감이 있었다는 사실.Funny thing is that Jack NEVER complains.
그런데 웃기는 것은 캐네디언들은 절대로 불평 불만이 없다는 것예요.Film A Funny Thing Happened on the Way to the Moon.
영화제작자인 바트 시브렐이 만든 단편영화A Funny Thing Happened on the wat to the Moon.The funny thing is the choice of wording here.
재미있는 것은 여기에 선정된 곡들이다.Funny thing though: it no longer works.
웃기는 것은 그게 아직은 먹히고.Funny thing in China.
재미있는 일이 중국에서 있었습니다.And the funny thing is, she was always right.
재미있는 것은, 그는 정말로 항상 옳았다는 것이다.The funny thing is that I am by no means a weak person.
재밌는 사실은 제가 전혀 So, funny thing has happened.
그래서 재미있는 일이 생겼다.The funny thing is I'm not.
그런데 재미있는 것은 꼭 그런게 아니라는 점이이에요.
