Examples of using Funny thing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A funny thing happens when you mix Mentos with Diet Coke.
En kul grej händer när man blandar Mentos med Cola light.A funny thing happened to me… Eh.
The funny thing is, up until now my job has been pretty straightforward.
Funny thing, though. I never saw Micky Rosa after that.
En rolig grej var att jag aldrig såg Micky Rosa efter det.It's a funny thing that we forget sometimes.
You know, it's a… it's a funny thing.
Funny thing happened to me.
Funny thing is, you know what he said? Yeah?
Ja. Det roliga är, vet du vad han berättade?Funny thing: Wade and I sort of dated.
En kul grej… Jag och Wade har typ dejtat.A funny thing happened on the way to the castle.
Where we filled some girl's Oreos with toothpaste. We actually did this really funny thing.
Vi gjorde en rolig grej när vi fyllde nåns Oreos med tandkräm.Funny thing about the stegosaurus… Walter?
Walter? Rolig sak om stegosaurus?What a funny thing for a priest to say.
Vilken märklig sak att säga för en präst.Funny thing, the egg cream.
Lustigt med egg creamen.Tell you another funny thing.
En annan underlig sak.Funny thing about the desert, you don't find many lighthouses there.
En kul sak med öknen är, att man hittar inte så många fyrhus där.The funny thing is that sometimes, I don't even understand it.
Det roliga är att ibland förstår jag It's a funny thing, guilt. Thank you.
Skuld är en konstig sak. Tack.We did this really funny thing where we filled some girl's Oreos with toothpaste.
Vi gjorde en rolig grej när vi fyllde nåns Oreos med tandkräm.Walter, what just happened? The funny thing about stegosaurus.
Walter? Rolig sak om stegosaurus.
