FUNNY THING in Czech translation

• legrační věc
• zvláštní věc
• vtipné
• zábavná věc
• srandovní věc
• směšné
• vtipná věc
• zajímavá věc
• divná věc
• směšná věc
• podivná věc
• něco legračního
• nejzábavnější
• nejvtipnější věc
• zábavnou věc
• je to zvláštní
• sranda na tom
• je legrační

Examples of using Funny thing in English and their translations into Czech

Funny thing is, I'm not even supposed to be here.
Vtipné je, že jsem tady vůbec neměl být.

The law's a funny thing, ain't it?
Zákon je divná věc, že?

A funny thing happened to me on the way to labor law class one morning.
Jednou se mi stala cestou na seminář z pracovního práva taková zvláštní věc.

Funny thing about that downed- satellite story.
Směšná věc, ten příběh o sestřelené družici.

I was just thinking about that funny thing that happened to you today.
Jen sem si vzpomněl na tu srandovní věc, která se ti dnes stala.

Funny thing about kissing-- it's not just for husbands and wives.
Zábavná věc o líbání… není to jen pro manžely a manželky.

Funny thing about the stegosaurus.
Zajímavá věc o stegosauru.

The funny thing is there's not that many of her cos she's always taking the photographs.
Vtipné je, že na většině ona není.

But the funny thing is, I didn't even find him on the Internet.
Ale legrační věc je, že jsem ho ani nenalezl na internetu.

The mind's a very funny thing, you know.
Mysl je velmi divná věc, víte.

Degrees are a funny thing.
Tituly jsou zvláštní věc.

Funny thing Poppy once said.
Směšná věc Jednou to řekl táta.

The funny thing about protein is most Americans get about twice the amount they need.
Směšné je, že Američané konzumují asi dvakrát větší množství bílkovin než potřebují.

Funny thing about Travelers? Except alone.
Srandovní věc na Cestovatelích? Jen je to osamělé.

Funny thing about kissing.
Zábavná věc o líbání.

The funny thing about stegosaurus.
Zajímavá věc o stegosauru.

Push, push! You know, the funny thing is, even gay guys don't like this.
Tlačte! Víte, legrační věc je, že dokonce ani gayové to nemají rádi.

The funny thing was, we couldn't get out of the car.
Vtipné bylo, že jsme nemohli vystoupit.

Karma's a funny thing.
Karma je divná věc.

Memory, it's a funny thing.
Paměť, to je zvláštní věc.